Fits Like a Glove Letra Traducción al Español

Comments: Some fast stuff in the solo again. The whammy bar is leaned on
Comentarios: Algunas cosas rápidas en el solo otra vez. La barra de golpe está apoyada
throughout the solo. At the end of the 4th staff, grab the bar and push it
durante todo el solo. Al final del cuarto pentagrama, toma la barra y empújala.
down as you play the C at the 17th fret.
hacia abajo mientras tocas el C en el traste 17.
Key:
Clave:
/ = slide up
/ = deslizarse hacia arriba
\\ = slide down
\\ = deslizarse hacia abajo
b = bend (whole step)
b = curva (paso completo)
b^ = bend (1/2 step)
b^ = doblar (1/2 paso)
b^^ = bend (1 1/2 steps)
b^^ = doblar (1 1/2 pasos)
pb = pre-bend
pb = pre-doblado
r = release-bend
r = liberación-flexión
t = tap with righthand finger
t = tocar con el dedo de la mano derecha
h = hammer-on
h = martillo
p = pull-off
p = arranque
~ = Vibrato
~ = Vibrato
* = Natural Harmonic
* = Armónico Natural
** = Artificial Harmonic
** = Armónico artificial
x = Dead notes (no pitch)
x = Notas muertas (sin tono)
P.M. = Palm mute (- -> underneath indicates which notes)
P.M. = Palm mute (- -> debajo indica qué notas)
(\\) = Dive w\\bar
(\\) = Buceo w\\bar
(/) = Release w\\bar
(/) = Liberar w\\bar
Tp = Tap w\\plectrum
Tp = Toque w\\púa
Rhythm Fig. 1a
Ritmo Fig. 1a
Rhythm Fig. 1b
Ritmo Fig. 1b
Rhythm Fig. 1c
Ritmo Fig. 1c
Rhythm Fig. 2
Ritmo Fig. 2
Rhythm Fig. 3a (P.M. on 6th)
Ritmo Fig. 3a (P.M. el día 6)
Rhythm Fig. 3b (P.M. on 6th)
Ritmo Fig. 3b (P.M. el día 6)
Rhythm Fig. 4
Ritmo Fig. 4
Rhythm Fig. 5
Ritmo Fig. 5
< - - 8x - ->
< - - 8x - ->
Riff 1
Riff 1
Sweep pick while sliding finger down string
Barra la púa mientras desliza el dedo hacia abajo de la cuerda.
Riff 2
Riff 2
Riff 3
riff 3
Riff 4
Riff 4
Fits like a glove
Se adapta como un guante
Simmons
simmons
Rhy. ig 1a
Rhy. yo 1a
Rhy. ig 1b
Rhy. yo 1b
Rhy. ig 1a
Rhy. yo 1a
Rhy. ig 1a
Rhy. yo 1a
Aint a cardinal sin baby let me in
No es un pecado capital, cariño, déjame entrar.
Girl Im gonna treat you right
Chica, te trataré bien
Well goodness sakes, my snakes alive
Bueno, Dios mío, mis serpientes están vivas.
And its ready to bite
Y está listo para morder
Hornets nest, lay me down to rest
Nido de avispas, acuéstate para descansar
Ooh, I wanna shed my skin
Ooh, quiero despojarme de mi piel
I got the urge to merge, youre as cold as ice
Tengo la necesidad de fusionarme, eres tan fría como el hielo.
Baby wont you lemme in
Bebé, ¿no me dejarás entrar?
Rhy. ig 2
Rhy. yo 2
Night scenes, wet dreams
Escenas nocturnas, sueños húmedos.
Enough to make you drool
Suficiente para hacerte babear
And fire, fire
Y fuego, fuego
Fire for the fuel
Fuego para el combustible
Rhy. ig 1a
Rhy. yo 1a
Dont like to dress, talk too good
No me gusta vestirme, hablar demasiado bien.
But I found my queen
Pero encontré a mi reina
Not too clean, know what I like
No demasiado limpio, sé lo que me gusta.
If you know what I mean
Si sabes a lo que me refiero
Rhy. ig 2
Rhy. yo 2
Baby, baby
bebe, bebe
Guess you win the prize
Supongo que ganas el premio.
Maybe, baby
Tal vez, nena
Where the sun never shines
Donde el sol nunca brilla
Rhy. ig 3a
Rhy. ig 3a
This must be love
esto debe ser amor
Fits like a glove
Se adapta como un guante
Rhy. ig 3b
Rhy. ig 3b
Well it must be love, it must be love, it must be love
Bueno, debe ser amor, debe ser amor, debe ser amor
Fits like a glove
Se adapta como un guante
Rhy. ig 1a
Rhy. yo 1a
Rhy. ig 1b
Rhy. yo 1b
Rhy. ig 1a
Rhy. yo 1a
Feel the heat, drivers seat
Siente el calor, asiento del conductor
My blessing is my curse
Mi bendición es mi maldición.
Think Im gonna burst
Creo que voy a estallar
A gonna burst, a gonna burst
Un va a estallar, un va a estallar
Rhy. ig 2
Rhy. yo 2
Night scenes, wet dreams
Escenas nocturnas, sueños húmedos.
Enough to make you drool
Suficiente para hacerte babear
And fire, fire
Y fuego, fuego
Fire for the fuel
Fuego para el combustible
Rhy. ig 3a
Rhy. ig 3a
Ooh, baby, baby
Oh, nena, nena
Fits like a glove
Se adapta como un guante
Rhy. ig 3b
Rhy. ig 3b
Well it must be love, it must be love, it must be love
Bueno, debe ser amor, debe ser amor, debe ser amor
Fits like a glove
Se adapta como un guante
Rhy. ig 4
Rhy. yo 4
Cause when I go through her
Porque cuando paso por ella
Its just like a
Es como un
Hot knife
cuchillo caliente
Through butter
a través de mantequilla
Rhy. ig 1a
Rhy. yo 1a
Rhy. ig 1b
Rhy. yo 1b
Solo over Rhy. ig 1a
Solo sobre Rhy. yo 1a
Rhy. ig 2
Rhy. yo 2
Baby, baby
bebe, bebe
Guess you win the prize
Supongo que ganas el premio.
Maybe, baby
Tal vez, nena
Where the sun never shines
Donde el sol nunca brilla
Rhy. ig 3a
Rhy. ig 3a
Fits like a glove
Se adapta como un guante
Well it must be love, it must be love, it must be love
Bueno, debe ser amor, debe ser amor, debe ser amor
Fits like a glove
Se adapta como un guante
Well it must be love, it must be love, it must be love
Bueno, debe ser amor, debe ser amor, debe ser amor
Fits like a glove
Se adapta como un guante
Rhy. ig 3b
Rhy. ig 3b
Well it must be love, it must be love, it must be love
Bueno, debe ser amor, debe ser amor, debe ser amor
Fits like a glove
Se adapta como un guante
Rhy. ig 1c with Riff 1
Rhy. ig 1c con Riff 1
Rhy. ig 1c with Riff 2
Rhy. ig 1c con Riff 2
Rhy. ig 1c with Riff 3
Rhy. ig 1c con Riff 3
Rhy. ig 5 with Riff 4
Rhy. ig 5 con riff 4