Fits Like a Glove Songtekst Nederlandse Vertaling

Comments: Some fast stuff in the solo again. The whammy bar is leaned on
Commentaar: Weer wat snelle dingen in de solo. Er wordt op de whammy bar geleund
throughout the solo. At the end of the 4th staff, grab the bar and push it
gedurende de hele solo. Aan het einde van de 4e notenbalk pak je de balk en duw je erop
down as you play the C at the 17th fret.
omlaag terwijl je de C op de 17e fret speelt.
Key:
Sleutel:
/ = slide up
/ = omhoog schuiven
\\ = slide down
\\ = naar beneden glijden
b = bend (whole step)
b = buiging (hele stap)
b^ = bend (1/2 step)
b^ = buiging (1/2 stap)
b^^ = bend (1 1/2 steps)
b^^ = buiging (1 1/2 stappen)
pb = pre-bend
pb = voorbuigen
r = release-bend
r = loslaten-buigen
t = tap with righthand finger
t = tikken met de rechtervinger
h = hammer-on
h = hamer erop
p = pull-off
p = aftrekken
~ = Vibrato
~ = Vibrato
* = Natural Harmonic
* = Natuurlijke harmonie
** = Artificial Harmonic
** = Kunstmatige Harmonische
x = Dead notes (no pitch)
x = Dode noten (geen toonhoogte)
P.M. = Palm mute (- -> underneath indicates which notes)
PM = Palm mute (- -> onderaan geeft aan welke noten)
(\\) = Dive w\\bar
(\\) = Duik met\\bar
(/) = Release w\\bar
(/) = Laat w\\bar los
Tp = Tap w\\plectrum
Tp = Tik met\\plectrum
Rhythm Fig. 1a
Ritme Afb. 1a
Rhythm Fig. 1b
Ritme Afb. 1b
Rhythm Fig. 1c
Ritme Afb. 1c
Rhythm Fig. 2
Ritme Afb. 2
Rhythm Fig. 3a (P.M. on 6th)
Ritme Afb. 3a (PM op 6e)
Rhythm Fig. 3b (P.M. on 6th)
Ritme Afb. 3b (PM op 6e)
Rhythm Fig. 4
Ritme Afb. 4
Rhythm Fig. 5
Ritme Afb. 5
< - - 8x - ->
< - - 8x - ->
Riff 1
Rif 1
Sweep pick while sliding finger down string
Sweep pick terwijl je de vinger naar beneden schuift
Riff 2
Rif 2
Riff 3
Rif 3
Riff 4
Rif 4
Fits like a glove
Past als een handschoen
Simmons
Simmons
Rhy. ig 1a
Rhy. ig 1a
Rhy. ig 1b
Rhy. ig 1b
Rhy. ig 1a
Rhy. ig 1a
Rhy. ig 1a
Rhy. ig 1a
Aint a cardinal sin baby let me in
Het is geen doodzonde, schat, laat me binnen
Girl Im gonna treat you right
Meisje, ik ga je goed behandelen
Well goodness sakes, my snakes alive
Nou, in hemelsnaam, mijn slangen leven
And its ready to bite
En het is klaar om te bijten
Hornets nest, lay me down to rest
Horzels nestelen, leg me neer om te rusten
Ooh, I wanna shed my skin
Ooh, ik wil mijn huid afschudden
I got the urge to merge, youre as cold as ice
Ik kreeg de drang om samen te smelten, je bent zo koud als ijs
Baby wont you lemme in
Schat, laat je niet binnen
Rhy. ig 2
Rhy. ig 2
Night scenes, wet dreams
Nachtscènes, natte dromen
Enough to make you drool
Genoeg om je te laten kwijlen
And fire, fire
En vuur, vuur
Fire for the fuel
Vuur voor de brandstof
Rhy. ig 1a
Rhy. ig 1a
Dont like to dress, talk too good
Houd er niet van om je te kleden, praat te goed
But I found my queen
Maar ik heb mijn koningin gevonden
Not too clean, know what I like
Niet te schoon, weet wat ik leuk vind
If you know what I mean
Als je begrijpt wat ik bedoel
Rhy. ig 2
Rhy. ig 2
Baby, baby
Schat, schat
Guess you win the prize
Stel dat je de prijs wint
Maybe, baby
Misschien, schat
Where the sun never shines
Waar de zon nooit schijnt
Rhy. ig 3a
Rhy. ig 3a
This must be love
Dit moet liefde zijn
Fits like a glove
Past als een handschoen
Rhy. ig 3b
Rhy. ig 3b
Well it must be love, it must be love, it must be love
Nou, het moet liefde zijn, het moet liefde zijn, het moet liefde zijn
Fits like a glove
Past als een handschoen
Rhy. ig 1a
Rhy. ig 1a
Rhy. ig 1b
Rhy. ig 1b
Rhy. ig 1a
Rhy. ig 1a
Feel the heat, drivers seat
Voel de hitte, bestuurdersstoel
My blessing is my curse
Mijn zegen is mijn vloek
Think Im gonna burst
Denk dat ik ga barsten
A gonna burst, a gonna burst
Een gaat barsten, een gaat barsten
Rhy. ig 2
Rhy. ig 2
Night scenes, wet dreams
Nachtscènes, natte dromen
Enough to make you drool
Genoeg om je te laten kwijlen
And fire, fire
En vuur, vuur
Fire for the fuel
Vuur voor de brandstof
Rhy. ig 3a
Rhy. ig 3a
Ooh, baby, baby
Ojee, schatje, schatje
Fits like a glove
Past als een handschoen
Rhy. ig 3b
Rhy. ig 3b
Well it must be love, it must be love, it must be love
Nou, het moet liefde zijn, het moet liefde zijn, het moet liefde zijn
Fits like a glove
Past als een handschoen
Rhy. ig 4
Rhy. ig 4
Cause when I go through her
Want als ik door haar heen ga
Its just like a
Het is net als een
Hot knife
Heet mes
Through butter
Door boter
Rhy. ig 1a
Rhy. ig 1a
Rhy. ig 1b
Rhy. ig 1b
Solo over Rhy. ig 1a
Solo boven Rhy. ig 1a
Rhy. ig 2
Rhy. ig 2
Baby, baby
Schat, schat
Guess you win the prize
Stel dat je de prijs wint
Maybe, baby
Misschien, schat
Where the sun never shines
Waar de zon nooit schijnt
Rhy. ig 3a
Rhy. ig 3a
Fits like a glove
Past als een handschoen
Well it must be love, it must be love, it must be love
Nou, het moet liefde zijn, het moet liefde zijn, het moet liefde zijn
Fits like a glove
Past als een handschoen
Well it must be love, it must be love, it must be love
Nou, het moet liefde zijn, het moet liefde zijn, het moet liefde zijn
Fits like a glove
Past als een handschoen
Rhy. ig 3b
Rhy. ig 3b
Well it must be love, it must be love, it must be love
Nou, het moet liefde zijn, het moet liefde zijn, het moet liefde zijn
Fits like a glove
Past als een handschoen
Rhy. ig 1c with Riff 1
Rhy. ig 1c met Riff 1
Rhy. ig 1c with Riff 2
Rhy. ig 1c met Riff 2
Rhy. ig 1c with Riff 3
Rhy. ig 1c met Riff 3
Rhy. ig 5 with Riff 4
Rhy. ig 5 met Riff 4