Forever Versuri Traducere în Română

SĂRUT - Pentru totdeauna

by KISS

🌐 Română çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın

KISS Forever

I gotta tell you what I'm feelin' inside, I could lie to myself, but it's true
Trebuie să-ți spun ce simt în interior, aș putea să mă mint singur, dar este adevărat
There's no denying when I look in your eyes, girl I'm out of my head over you
Nu se poate nega când mă privesc în ochii tăi, fată, am ieșit din cap pentru tine
I lived so long believin' all love is blind
Am trăit atât de mult timp crezând că toată dragostea este oarbă
But everything about you is tellin' me this time
Dar totul despre tine îmi spune de data asta
(Chorus)
(Refren)
It's forever, this time I know and there's no doubt in my mind
E pentru totdeauna, de data asta știu și nu am nicio îndoială în mintea mea
Forever, until my life is through, girl I'll be lovin' you forever
Pentru totdeauna, până când viața mea se termină, fată, te voi iubi pentru totdeauna
I hear the echo of a promise I made
Aud ecoul unei promisiuni pe care am făcut-o
When you're strong you can stand on your own
Când ești puternic, poți sta pe cont propriu
But those words grow distant as I look at your face
Dar acele cuvinte se îndepărtează în timp ce mă uit la fața ta
No, I don't wanna go it alone
Nu, nu vreau să merg singur
I never thought I'd lay my heart on the line
Nu m-am gândit niciodată că îmi voi pune inima în joc
But everything about you is tellin' me this time
Dar totul despre tine îmi spune de data asta
It's forever, this time I know and there's no doubt in my mind
E pentru totdeauna, de data asta știu și nu am nicio îndoială în mintea mea
Forever, until my life is through, girl I'll be lovin' you forever
Pentru totdeauna, până când viața mea se termină, fată, te voi iubi pentru totdeauna
Solo base: D9 C9 G D9 C9 (2x)
Baza solo: D9 C9 G D9 C9 (2x)
Solo:
Solo:
(part 1)
(partea 1)
(part 2)
(partea 2)
(part 3)
(partea 3)
(part 4)
(partea 4)
Ohh, I see my future when I look in your eyes
Oh, îmi văd viitorul când mă privesc în ochii tăi
It took your love to make my heart come alive
A fost nevoie de dragostea ta pentru a-mi face inima să prindă viață
'Cause I lived my life believin' all love is blind
Pentru că mi-am trăit viața crezând că toată dragostea este oarbă
But everything about you is tellin' me this time
Dar totul despre tine îmi spune de data asta
It's forever, this time I know and there's no doubt in my mind
E pentru totdeauna, de data asta știu și nu am nicio îndoială în mintea mea
Forever, until my life is through, girl I'll be lovin' you forever
Pentru totdeauna, până când viața mea se termină, fată, te voi iubi pentru totdeauna
Am: x02310
Am: x02310
Am7: x02010
Am7: x02010
C: x32010
C: x32010
C9: x32033
C9: x32033
D: xx0232
D: xx0232
D9: xx0120
D9: xx0120
Em: 022000
Em: 022000
G: 032033
G: 032033
G/B: x20033
G/B: x20033
G5: 355xxx
G5: 355xxx

All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.