I've Had Enough (Into the Fire) Songtekst Nederlandse Vertaling

Rhythm Fig. 1 (P.M. on 6th throughout)
Ritme Fig. 1 (PM op 6e hele tijd)
Rhythm Fig. 2a (P.M. on 6th throughout)
Ritme Fig. 2a (PM op 6e hele)
Rhythm Fig. 2b (P.M. on 6th throughout)
Ritme Fig. 2b (PM op 6e hele tijd)
Rhythm Fig. 3 (P.M. on 6th throughout)
Ritme Fig. 3 (PM op 6e hele tijd)
Let ring - - - - - - - - - - - - - - - - - >
Laat rinkelen - - - - - - - - - - - - - - - - - >
Rhythm Fig. 4 (P.M. on single notes)
Ritme Fig. 4 (P.M. op enkele noten)
< - - - - - - 2x - - - - - - > < - - - - - - - 2x - - - - - >
< - - - - - - 2x - - - - - - > < - - - - - - - 2x - - - - - >
< - - - - - - 2x - - - - - > P.M. - - - - - - - - >
< - - - - - - 2x - - - - - > P.M. - - - - - - - - >
Rhythm Fig. 5
Ritme Afb. 5
Rhythm Fig. 6
Ritme Afb. 6
Rhythm Fig. 7a (P.M. on 6th throughout)
Ritme Fig. 7a (PM op 6e hele tijd)
Rhythm Fig. 7b (P.M. on 6th throughout)
Ritme Fig. 7b (PM op 6e hele tijd)
Rhythm Fig. 8 (P.M. on 6th throughout)
Ritme Fig. 8 (PM op 6e hele)
Riff 1
Rif 1
Gradual lowering of bar
Geleidelijke verlaging van de lat
Riff 2
Rif 2
Gradual lowering of bar
Geleidelijke verlaging van de lat
Riff 3
Rif 3
Bb|--11b----12b----15b----13b----15b-----17b-------------------------|
Bb|--11b----12b----15b----13b----15b-----17b-----------------------|
Riff 4
Rif 4
Bb|--11b----12b----15b----13b----15b-----17b----18b---20b------------|
Bb|--11b----12b----15b----13b----15b-----17b----18b---20b------------|
Riff 5
Rif 5
Intro solo
Intro-solo
Eb|---------------15p14p12-------12----------------------------------|
Eb|---------------15p14p12-------12------------------------------|
Bb|-15b--15b~--------------15-13----15-13-12-15-13-12----13p12-------|
Bb|-15b--15b~--------------15-13----15-13-12-15-13-12----13p12-------|
Gb|--14b-------r14----12----14---14b---------------------------------|
Gb|--14b-------r14----12----14---14b------------------------------|
Bb|--15p13p12-------13p12--------------------------------------------|
Bb|--15p13p12-------13p12----------------------------------------|
Gb|-----------14-12-------14-12-16-14-12-11-14p12p11-----------------|
Gb|-----------14-12-------14-12-16-14-12-11-14p12p11----------------|
Gb|--12p11-------11--------------------------------------------------|
Gb|--12p11-------11---------------------------------------------|
Db|--------14-12----14-12-10-14p12p10--------------------------------|
Db|--------14-12----14-12-10-14p12p10-----------------------------|
Ab|-----------------------------------14p12p10-10~-------------------|
Ab|--------------------------------14p12p10-10~------------------|
Gb|-----------------------------------------9h11h12------------------|
Gb|-------------------------------------9h11h12-----------------|
Db|-----------------9h10h12---------9h10h12--------------------------|
Db|-----------------9h10h12---------9h10h12-----------------------|
Ab|--7-9-10-9-10-12---------9h10h12-----------------12h14h15---------|
Ab|--7-9-10-9-10-12---------9h10h12----------------12h14h15---------|
Bb|--------------12-15--15b-----15b---15~----------------------------|
Bb|--------------12-15--15b-----15b---15~-------------------------|
Db|--12h14h16--------------------------------------------------------|
Db|--12u14u16--------------------------------------------------|
Gb|--------------5h7h9---------------7h9h11---------------------|
Gb|--------------5h7h9--------------7h9h11--------------------|
Db|--------5h7h9--------------7h9h10----------------------------|
Db|--------5h7h9--------------7h9h10-------------------------|
Ab|--5h7h9-------------7h9h10-----------------------------------|
Ab|--5h7h9-------------7h9h10--------------------------------|
Eb|--10b------12-14h15p14p12----12-15p12------------------------|
Eb|--10b------12-14h15p14p12----12-15p12-----------------------|
Gb|--------14(/)-14(/)~----0(\/)--------0(\/)---------4p2p0-----|
Gb|--------14(/)-14(/)~----0(\/)--------0(\/)---------4p2p0-----|
Db|---------------------------------------------------------2p0-|
Db|----------------------------------------------------2p0-|
Gb|--2r---0--------------16------------16--------------16-------|
Gb|--2r---0--------------16------------16-------------16-------|
Eb|--17-15-----------12-15-14--12-15p14p12----------------------|
Eb|--17-15-----------12-15-14--12-15p14p12---------------------|
Bb|---------------12-----------------------15p13p12-------------|
Bb|--------------12----------------------15p13p12-------------|
Gb|-----------------14-12-14-12----12h14p12----------12---------|
Gb|-----------------14-12-14-12----12h14p12----------12---------|
Eb|--5h7h8-------5h7h8/10-0-7-8-10-0-7h8h10/12-0----------------|
Eb|--5h7h8-------5h7h8/10-0-7-8-10-0-7h8h10/12-0----------------|
Bb|--------5h7h8------------------------------------------------|
Bb|--------5h7h8--------------------------------------------|
Eb|--8-10-12-0-8h10h12/14-0-10-12-14-0-10h12h14/15-0------------|
Eb|--8-10-12-0-8h10h12/14-0-10-12-14-0-10h12h14/15-0------------|
Eb|--12-14-15-0-12h14h15/17-0-14-15-17-0-14h15h17/19-0----------|
Eb|--12-14-15-0-12h14h15/17-0-14-15-17-0-14h15h17/19-0----------|
Eb|--17-19-20-0-19-20-22/24-22b---22----20b---20r-20~-----------|
Eb|--17-19-20-0-19-20-22/24-22b---22----20b---20r-20~-----------|
I'VE HAD ENOUGH (INTO THE FIRE)
Ik heb genoeg gehad (in het vuur)
Stanley, Child
Stanley, Kind
Rhy. ig 1
Rhy. ig 1
Rhy. ig 1 w/ Riff 1
Rhy. ig 1 met Riff 1
Intro solo over Rhy. ig 1
Intro-solo over Rhy. ig 1
Rhy. ig 2a
Rhy. ig 2a
Rhy. ig 3
Rhy. ig 3
How many times have they lied with the truth in their eyes
Hoe vaak hebben ze niet gelogen met de waarheid in hun ogen
Treat you like dirt, wasting the days of our lives
Behandel je als vuil en verspil de dagen van ons leven
They try and deny it, aint gonna buy it
Ze proberen het te ontkennen, maar gaan het niet kopen
Just look around
Kijk maar eens rond
Before its all over its gonna get rough
Voordat het allemaal voorbij is, wordt het ruig
Riff 2
Rif 2
Rhy. ig 1
Rhy. ig 1
Ive had enough
Ik heb er genoeg van
(Out of the cold into the fire)
(Uit de kou in het vuur)
Nothin and no one is stopping me now
Niets en niemand houdt mij nu tegen
Rhy. ig 2a
Rhy. ig 2a
(Out of the cold into the fire)
(Uit de kou in het vuur)
Just hang tough and well make it somehow
Houd gewoon vol en red het op de een of andere manier
Rhy. ig 3
Rhy. ig 3
How many times have you given up more than you got
Hoe vaak heb je meer opgegeven dan je hebt gekregen?
Counting on things turning out when you know they will not
Reken erop dat dingen goed gaan terwijl je weet dat dat niet zo zal zijn
Aint gonna take it, kick it and break it
Ik ga het niet pakken, schoppen en breken
Just look around
Kijk maar eens rond
Before its all over its gonna get rough
Voordat het allemaal voorbij is, wordt het ruig
Riff 2
Rif 2
Rhy. ig 1
Rhy. ig 1
Ive had enough
Ik heb er genoeg van
(Out of the cold into the fire)
(Uit de kou in het vuur)
Nothin and no one is stopping me now
Niets en niemand houdt mij nu tegen
Rhy. ig 7a
Rhy. ig 7a
(Out of the cold into the fire)
(Uit de kou in het vuur)
Just hang tough and well make it somehow
Houd gewoon vol en red het op de een of andere manier
Rhy. ig 1
Rhy. ig 1
Ive had enough
Ik heb er genoeg van
(Out of the cold into the fire)
(Uit de kou in het vuur)
Nothin and no one is stopping me now
Niets en niemand houdt mij nu tegen
Rhy. ig 2b
Rhy. ig 2b
(Out of the cold into the fire)
(Uit de kou in het vuur)
Just hang tough and well make it somehow
Houd gewoon vol en red het op de een of andere manier
Rhy. ig 4
Rhy. ig 4
Wishin and hopin
Wens en hoop
Wont get you nothin
Levert je niets op
Prayin and scheming
Bidden en plannen maken
No time for dreaming
Geen tijd om te dromen
Ive got the power
Ik heb de macht
This is the hour now
Dit is nu het uur
Rhy. ig 5 w/ Riff 3
Rhy. ig 5 met Riff 3
Solo over Rhy. ig 7a (3x)
Solo boven Rhy. ig 7a (3x)
Rhy. ig 2b
Rhy. ig 2b
Rhy. ig 4
Rhy. ig 4
Wishin and hopin
Wens en hoop
Wont get you nothin
Levert je niets op
Prayin and scheming
Bidden en plannen maken
No time for dreaming
Nee
Ive got the power
This is the hour now
Rhy. ig 6 w/ Riff 4
Rhy. ig 7a
Ive had enough
(Out of the cold into the fire)
Nothin and no one is stopping me now
(Out of the cold into the fire)
Just hang tough and well make it somehow
Rhy. ig 7b
Ive had enough
(Out of the cold into the fire)
Nothin and no one is stopping me now
Rhy. ig 8 w/ Riff 3
(Out of the cold into the fire