Atlantis to Interzone Songtekst Nederlandse Vertaling

try to use these verions of the chords in the song if you are lazy and like barre
probeer deze versies van de akkoorden in het nummer te gebruiken als je lui bent en van barre houdt
have no life and cannot be arsed to faff around with skill etc etc. like me.
heb geen leven en kan niet de moed hebben om met vaardigheden enz. rond te rommelen, zoals ik.
Good thieves of burning cars encirle poisened rivers minds and hearts
Goede dieven van brandende auto's omsingelen de geesten en harten van vergiftigde rivieren
Horses want to dance but find their wings are damaged, water damaged
Paarden willen dansen, maar merken dat hun vleugels beschadigd zijn en door water beschadigd zijn
Gold is selling well but hurry nightly ocean rising fast
Goud verkoopt goed, maar zorg ervoor dat de nachtelijke oceaan snel stijgt
A big man with a plan has got a storm a-coming, monster coming.
Een grote man met een plan heeft een storm op komst, een monster op komst.
A B#m F Em (with intro bass riff thing)
A B#m F Em (met intro-basriff-ding)
ridge
nok
G# G x4
G#Gx4
ridge Tab
nok Tab
Or this
Of dit
horus
horus
From Atlantis to interzone B---------------------------------------|
Van Atlantis naar interzone B------------------------------------|
You start on the edge and you end on your own. D------8------------------8-------------|
Je begint op de rand en eindigt voor jezelf. D------8-----------------8-------------|
Atlantis to interzone E----------7777----7----------7777----7-|
Atlantis naar interzone E----------7777----7----------7777----7-|
Em B#m [this riff can be played instead of
Em B#m [deze riff kan gespeeld worden in plaats van
You start on the edge and you end on your own the chords or with them]
Je begint op de rand en je eindigt alleen met de akkoorden of daarmee]
ridge/ridge Tab above
nok/nok Tabblad boven
G# G x3
G# Gx3
reak
reak
We're fragments of fiction
We zijn fragmenten van fictie
Your dead man half alive who hangs from helping numbers one to five
Je dode man, half levend, die blijft hangen bij het helpen van de nummers één tot en met vijf
His ears pricked with the knife hears that the east are coming, west are coming
Zijn oren gespitst met het mes hoort dat het oosten komt, het westen komt
From gravity's rainbow, the axis here is still unknown
Vanuit de regenboog van de zwaartekracht is de as hier nog onbekend
The children's faces glow
De gezichten van de kinderen stralen
The wasteland guides them, wasteland guides them.
De woestenij leidt hen, de woestenij leidt hen.
A B#m F Em (with intro bass riff thing)
A B#m F Em (met intro-basriff-ding)
arrangement:
arrangement:
Intro (obviously)
Inleiding (uiteraard)
Bridge + Break
Brug + Pauze
Bridge + Break = End
Brug + Pauze = Einde
cheers,
proost,
the colonel x.
de kolonel x.