Dertliyim Bu Gece كلمات أغنية ترجمة عربية

Intro:
مقدمة:
Dertliyim bu gece , uçun kuşlar
أنا في ورطة الليلة، تطير الطيور بعيدا
Uçun yarimin gittiği yere, gittiği yere
أطير حيث يذهب نصفي، حيث تذهب
Her gece şarkılar yazsın
دعه يكتب الأغاني كل ليلة
Varsa bir derdi anlatsın
إذا كان لديك مشكلة، أخبرني عنها.
Olayım, yarimin derdine çare
دعني أكون الحل لمشاكل نصفي
Ötmeyin bu gece , susun kuşlar
لا تغني الليلة، أبقي الطيور هادئة
Bulun yarimi gittiği yerde, gittiği yerde
ابحث عن نصفي أينما ذهبت، أينما ذهبت
Her gece şarkılar yazsın
دعه يكتب الأغاني كل ليلة
Varsa bir derdi anlatsın
إذا كان لديك مشكلة، أخبرني عنها.
Olayım, yarimin derdine çare
دعني أكون الحل لمشاكل نصفي
Nefes aldığınız kadar yaşarsınız bu hayatta
أنت تعيش في هذه الحياة طالما أنك تتنفس
Nefsinize sadık, sevginize sahip çıkarsanız
إذا كنت صادقًا مع نفسك وتحمي حبك،
Acıdan mahrum, hasrete sadık olursunuz
أنت محروم من الألم ومخلص للشوق
Sevginiz, sevdalarınızın bileklerinde
حبك على معصمي عشاقك
Kalbiniz, aşkın dileklerinde koksun
دع قلبك يشم رائحة رغبات الحب