Dertliyim Bu Gece Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski
Koray Avcı - Dziś wieczorem mam kłopoty
by Koray Avcı
🌐 Polski çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın
Intro:
Wprowadzenie:
Dertliyim bu gece , uçun kuşlar
Mam dzisiaj kłopoty, odlatuję ptaki
Uçun yarimin gittiği yere, gittiği yere
Leć tam, gdzie idzie moja połowa, dokąd ona idzie
Her gece şarkılar yazsın
Niech pisze piosenki każdego wieczoru
Varsa bir derdi anlatsın
Jeśli masz problem, powiedz mi o nim.
Olayım, yarimin derdine çare
Pozwól mi być rozwiązaniem problemów mojej połowy
Ötmeyin bu gece , susun kuşlar
Nie śpiewajcie dziś wieczorem, uciszcie ptaki
Bulun yarimi gittiği yerde, gittiği yerde
Znajdź moją połowę, gdziekolwiek ona pójdzie, gdziekolwiek pójdzie
Her gece şarkılar yazsın
Niech pisze piosenki każdego wieczoru
Varsa bir derdi anlatsın
Jeśli masz problem, powiedz mi o nim.
Olayım, yarimin derdine çare
Pozwól mi być rozwiązaniem problemów mojej połowy
Nefes aldığınız kadar yaşarsınız bu hayatta
Żyjesz w tym życiu tak długo, jak oddychasz
Nefsinize sadık, sevginize sahip çıkarsanız
Jeśli jesteś wierny sobie i chronisz swoją miłość,
Acıdan mahrum, hasrete sadık olursunuz
Jesteś pozbawiony bólu i wierny tęsknocie
Sevginiz, sevdalarınızın bileklerinde
Twoja miłość jest na nadgarstkach twoich kochanków
Kalbiniz, aşkın dileklerinde koksun
Niech twoje serce pachnie życzeniami miłości
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
