Dertliyim Bu Gece Paroles Traduction Française

Intro:
Introduction :
Dertliyim bu gece , uçun kuşlar
J'ai des ennuis ce soir, envole les oiseaux
Uçun yarimin gittiği yere, gittiği yere
Vole où va ma moitié, où elle va
Her gece şarkılar yazsın
Laisse-le écrire des chansons tous les soirs
Varsa bir derdi anlatsın
Si vous avez un problème, parlez-en-moi.
Olayım, yarimin derdine çare
Laisse-moi être la solution aux problèmes de ma moitié
Ötmeyin bu gece , susun kuşlar
Ne chantez pas ce soir, taisez-vous les oiseaux
Bulun yarimi gittiği yerde, gittiği yerde
Trouve ma moitié partout où elle va, où qu'elle aille
Her gece şarkılar yazsın
Laisse-le écrire des chansons tous les soirs
Varsa bir derdi anlatsın
Si vous avez un problème, parlez-en-moi.
Olayım, yarimin derdine çare
Laisse-moi être la solution aux problèmes de ma moitié
Nefes aldığınız kadar yaşarsınız bu hayatta
Tu vis dans cette vie aussi longtemps que tu respires
Nefsinize sadık, sevginize sahip çıkarsanız
Si vous êtes fidèle à vous-même et protégez votre amour,
Acıdan mahrum, hasrete sadık olursunuz
Vous êtes privé de douleur et fidèle au désir
Sevginiz, sevdalarınızın bileklerinde
Ton amour est aux poignets de tes amants
Kalbiniz, aşkın dileklerinde koksun
Laisse ton cœur sentir les souhaits de l'amour