Uçun Kuşlar Uçun İzmir'e Doğru Songtekst Nederlandse Vertaling
Koray Avcı - Vlieg vogels, vlieg richting Izmir
by Koray Avcı
Koray Avcı - Uçun Kuşlar Uçun İzmir'e Doğru songtekst en Nederlandse vertaling. Lees de originele lyrics met Nederlandse vertaling, betekenis van het nummer en meer talen.
Nederlandse vertaling - originele songtekst bekijken
Asker ettiler beni kıdemli çavuş
Ze maakten van mij een soldaat, eerste sergeant
Gurbet çöllerinde oldum bir baykuş
Ik werd een uil in de woestijnen van vreemde landen
Anadan babadan yardan bir haber yokmuş
Er was geen nieuws van moeder, vader of minnaar.
Uçun kuşlar uçun İzmir’e doğru
Vlieg vogels, vlieg richting Izmir
Güverteye çıktım uzandım yattım
Ik ging aan dek en ging liggen.
Komutan gelince selama kalktım
Toen de commandant kwam, stond ik op om te salueren.
Anayı babayı yarı sılaya attım
Ik verliet vader en moeder half thuis
Uçun kuşlar uçun İzmir’e doğru
Vlieg vogels, vlieg richting Izmir
Evimizin önü duttur geçilmez
De voorkant van ons huis is onbegaanbaar.
Bağımızda gazel sıktır seçilmez
Ghazals worden niet vaak gekozen in onze wijngaard.
Bir ben ölmeyinen ordu bozulmaz
Een leger dat nooit sterft, zal niet vernietigd worden
Uçun kuşlar uçun İzmir’e doğru
Vlieg vogels, vlieg richting Izmir
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.