Simple Songtekst Nederlandse Vertaling

?Simple? ? Kreesha Turner
?Eenvoudig? ? Kreesha Turner
Intro: C D (4x)
Intro: CD (4x)
Verse 1:
Vers 1:
If anybody wanted to know
Als iemand het wilde weten
How to party and get on the floor
Hoe te feesten en de vloer op te gaan
Hear the music play, feel the beat start to bang at your soul
Hoor de muziek spelen, voel hoe de beat in je ziel begint te bonzen
It's that simple
Zo simpel is het
Bring it up then take it down low
Breng het naar boven en vervolgens naar beneden
Feel your body losing control
Voel hoe je lichaam de controle verliest
Cause the music's making ya feel things you ain't felt before
Omdat de muziek je dingen laat voelen die je nog niet eerder hebt gevoeld
Oh it's that simple
O, het is zo simpel
It's that simple (x4)
Zo simpel is het (x4)
Chorus:
refrein:
Hands up in the sky, go party people it's alright
Handen omhoog in de lucht, ga feesten, mensen, het is goed
If you in the club or if you riding in your ride
Als je in de club zit of als je meerijdt in je rit
Feel the tempo
Voel het tempo
Bangin' at your window, simple
Lekker tegen je raam knallen, simpel
Verse 2:
Vers 2:
Everybody get in the groove
Iedereen komt in de stemming
Feel the bass vibrate in your shoes
Voel de bas trillen in je schoenen
Ain't no stressing, time for relaxin?, party and move
Geen stress meer, tijd voor ontspanning, feesten en bewegen
It's real simple
Het is heel eenvoudig
Move your body out on the floor
Beweeg je lichaam over de vloer
Don't be shy grab somebody and go
Wees niet verlegen, pak iemand en ga
Feelin' fine we'll be havin' a good time, whaddaya know
Ik voel me goed, we zullen een leuke tijd hebben, weet je
Oh it's that simple
O, het is zo simpel
It's that simple (x4)
Zo simpel is het (x4)
(Repeat Chorus)
(Herhaal refrein)
Bridge:
Brug:
DJ's bangin, music's playin, love is in the air
DJ's knallen, muziek speelt, er hangt liefde in de lucht
Hands is high and we gonna wave ?em just cause we don't care
De handen zijn hoog en we gaan ermee zwaaien, gewoon omdat het ons niets kan schelen
Get your back up off the wall and booty off the chair
Haal je rug van de muur en kom van de stoel
Simple, simple, ooohhhhh
Simpel, simpel, ooohhhhh
Leave your problems at the door, your worries at the bar
Laat uw problemen bij de deur, uw zorgen aan de bar
Now's the time to hit the floor and show 'em who you are
Dit is het moment om op de grond te gaan en te laten zien wie je bent
Everybody at the party's feelin? like a star
Voelt iedereen op het feest zich? als een ster
Simple, simple
Eenvoudig, eenvoudig
Ooooohhhhh (x2)
Ooooohhhh (x2)
It's that simple (x2)
Zo simpel is het (x2)
(Repeat Chorus)
(Herhaal refrein)