Too Late Paroles Traduction Française

CAPO: 2nd Fret
CAPO : 2ème frette
INTRO: C/G F C/G F C
INTRO : C/G F C/G F C
Good Friday came early, some might say that's just as well
Le Vendredi saint est arrivé tôt, certains diront que c'est aussi bien
It's a wrecking-ball afternoon, leave everything where it fell
C'est un après-midi de démolition, laisse tout là où il est tombé
And the things that were said still ring in your head
Et les choses qui ont été dites résonnent encore dans ta tête
And you'd give anything to be wrong
Et tu donnerais tout pour avoir tort
But there's no turning back, too late's come and gone
Mais il n'y a pas de retour en arrière, trop tard est arrivé et reparti
Now it's Somerville Avenue rain and the night's coming down
Maintenant, c'est la pluie sur Somerville Avenue et la nuit tombe
And you're looking for someone to blame in an innocent town
Et tu cherches quelqu'un à blâmer dans une ville innocente
On the road all alone, getting further from home
Sur la route tout seul, m'éloignant de chez moi
Every step that you take feels so long
Chaque pas que tu fais te semble si long
But there's no turning back, too late's come and gone
Mais il n'y a pas de retour en arrière, trop tard est arrivé et reparti
INTERLUDE: F C/G F C/G
INTERMÈDE : F C/G F C/G
I remember the light in your eyes put the neon to shame
Je me souviens que la lumière dans tes yeux faisait honte au néon
The smoke hidden deep in your throat when you whisper my name
La fumée cachée au fond de ta gorge quand tu murmures mon nom
The road is so rough, it's all been enough
La route est si difficile, tout cela suffit
I got no idea how we go on
Je n'ai aucune idée de comment on continue
But there's no turning back, too late's come and gone
Mais il n'y a pas de retour en arrière, trop tard est arrivé et reparti
OUTRO:
SORTIE :
Hallelu-----jah, Hallelu-----jah, Hallelu---------
Allélu -----jah, Allélu -----jah, Allélu--------------