Smile at Me Again Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski

Smile At Me Again
Uśmiechnij się do mnie ponownie
Kristofferson/Bruton
Kristoffersona/Brutona
CAPO II
CAPO II
INTRO: G D C G
WSTĘP: G D C G
Monday caught me early comin' down by surprise
Poniedziałek zaskoczył mnie, gdy przyszedłem wcześnie
Waitin' for a signal light to change
Czekam na zmianę sygnału świetlnego
Breathin' somethin' bitter that was burnin' my eyes
Wdychałem coś gorzkiego, co paliło moje oczy
Thinkin' I'd go drink myself back home on the range
Myślałem, że pójdę się napić w domu, na strzelnicy
Shot down and sinkin' fast on Sunset Strip
Zestrzelony i szybko tonący na Sunset Strip
Holdin' to something in my head
Trzymam się czegoś w mojej głowie
Everything gets heavy when you're losin' your grip
Wszystko staje się ciężkie, kiedy tracisz przyczepność
Nothin' looks as empty as a motel bed
Nic nie wygląda tak pusto jak łóżko w motelu
BRIDGE:
MOST:
Lord I'm still a stranger
Panie, wciąż jestem obcy
In this God-forsaken land
W tej zapomnianej przez Boga krainie
Farther from my future and my friends
Dalej od mojej przyszłości i moich przyjaciół
I'm gonna take enough to wake me up and make me one last one night stand
Wezmę tyle, żeby się obudzić i sprawić, że będę ostatnią przygodą na jedną noc
Then take me home 'til somethin's gonna smile at me again
Potem zabierz mnie do domu, aż coś znowu się do mnie uśmiechnie
Break my connections when I shake me loose
Zerwij moje połączenia, kiedy się rozluźnię
Give my equipment to the band
Oddaj mój sprzęt zespołowi
Let my friend the devil pay the rest of my dues
Niech mój przyjaciel diabeł zapłaci resztę moich składek
Take me home 'til somethin's gonna smile at me again
Zabierz mnie do domu, aż coś znowu się do mnie uśmiechnie
INTRO out
WSTĘP
CHORDS without capo:
Akordy bez capo:
G = A
G = A
G/F# = A/G#
G/F# = A/G#
C = D
C = D
D = E
D = E
Em = F#m
Em = F#m
Bm = C#m
Bm = C#m
A7 = B7
A7 = B7