Smile at Me Again Текст Песни Перевод на Русский

Smile At Me Again
Улыбнись мне снова
Kristofferson/Bruton
Кристофферсон/Брутон
CAPO II
КАПО II
INTRO: G D C G
ВВЕДЕНИЕ: G D C G
Monday caught me early comin' down by surprise
Понедельник застал меня врасплох рано утром
Waitin' for a signal light to change
Жду, пока сигнальный свет изменится.
Breathin' somethin' bitter that was burnin' my eyes
Вдыхаю что-то горькое, что жгло мне глаза.
Thinkin' I'd go drink myself back home on the range
Думаю, я бы пошел напиться домой, на стрельбище.
Shot down and sinkin' fast on Sunset Strip
Сбит и быстро тонет на Сансет-Стрип.
Holdin' to something in my head
Держусь за что-то в своей голове
Everything gets heavy when you're losin' your grip
Все становится тяжелым, когда ты теряешь контроль
Nothin' looks as empty as a motel bed
Ничто не выглядит таким пустым, как кровать в мотеле.
BRIDGE:
МОСТ:
Lord I'm still a stranger
Господи, я все еще чужой
In this God-forsaken land
В этой богом забытой земле
Farther from my future and my friends
Дальше от моего будущего и моих друзей
I'm gonna take enough to wake me up and make me one last one night stand
Я возьму достаточно, чтобы разбудить меня и устроить себе последнюю ночь
Then take me home 'til somethin's gonna smile at me again
Тогда отвези меня домой, пока кто-нибудь снова мне не улыбнется.
Break my connections when I shake me loose
Разорви мои связи, когда я встряхнусь
Give my equipment to the band
Отдай мое оборудование группе
Let my friend the devil pay the rest of my dues
Пусть мой друг-дьявол заплатит остаток моих взносов.
Take me home 'til somethin's gonna smile at me again
Отвези меня домой, пока кто-нибудь снова мне не улыбнется
INTRO out
ВВЕДЕНИЕ выход
CHORDS without capo:
АККОРДЫ без каподастра:
G = A
Г = А
G/F# = A/G#
G/F# = A/G#
C = D
С = Д
D = E
Д = Е
Em = F#m
Эм = Ф#м
Bm = C#m
Бм = С#м
A7 = B7
А7 = Б7