Somebody Nobody Knows Versuri Traducere în Română

Kris Kristofferson - Cineva pe nimeni nu știe

by Kris Kristofferson

Kris Kristofferson - Somebody Nobody Knows versuri și traducere în română. Citește lyrics originale împreună cu traducerea română, sensul piesei și traduceri în mai multe limbi.

Traducere în română - vezi versurile originale

Somebody Nobody Knows - Kris Kristofferson
Traduceri: TR RO DE ES FR PT RU PL NL IT JA AR
Kris Kristofferson Somebody Nobody Knows

INTRO:
INTRODUCERE:
VERSE:
versetul:
Alone in a barroom a young girl is sitting
Singură într-un bar stă o fată tânără
And smiling at nothing at all
Și zâmbind la nimic
And she stares now and then at the eyes of the men
Și se uită din când în când la ochii bărbaților
In the mirror that hangs on the wall
În oglinda care atârnă pe perete
She's waiting for someone and knowing there's no one
Ea așteaptă pe cineva și știe că nu este nimeni
Who cares if she comes or she goes
Cui îi pasă dacă vine sau pleacă
Just a soul in the shadows the world never sees
Doar un suflet în umbra pe care lumea nu-l vede niciodată
us2
noi2
She's somebody nobody knows
Ea este cineva pe care nimeni nu o cunoaște
CHORUS:
Refren:
Someone no one's ever known
Cineva pe care nimeni nu l-a cunoscut vreodată
Crying where no one can hear
Plâng acolo unde nimeni nu poate auzi
Somebody's dying alone
Cineva moare singur
In a city where nobody cares
Într-un oraș în care nimănui nu-i pasă
VERSE:
versetul:
Down in the gutter an old man has fallen
Jos în jgheab un bătrân a căzut
Like something the world threw away
Ca ceva ce lumea a aruncat
The late crowd was leaving, and nobody e- ven
Mulțimea târzie pleca și nimeni nici măcar
Took the time to look down where he lay
Mi-a luat timp să privească în jos unde zăcea
The old man was crying and helplessly trying
Bătrânul plângea și încerca neputincios
To wipe off the stain from his clothes
Pentru a-și șterge pata de pe haine
Just a soul in the shadows that life left behind
Doar un suflet în umbra pe care viața a lăsat-o în urmă
He's somebody nobody knows
Este cineva pe care nimeni nu-l cunoaște
CHORUS:
Refren:
Someone no one's ever known
Cineva pe care nimeni nu l-a cunoscut vreodată
Crying where no one can hear
Plâng acolo unde nimeni nu poate auzi
Somebody's dying alone
Cineva moare singur
In a city where nobody cares
Într-un oraș în care nimănui nu-i pasă

All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.