Somebody Nobody Knows Şarkı Sözleri Türkçe Çevirisi

INTRO:
GİRİŞ:
VERSE:
AYET:
Alone in a barroom a young girl is sitting
Yalnız bir bar odasında genç bir kız oturuyor
And smiling at nothing at all
Ve hiçbir şeye gülmüyorum
And she stares now and then at the eyes of the men
Ve ara sıra erkeklerin gözlerine bakıyor
In the mirror that hangs on the wall
Duvarda asılı olan aynada
She's waiting for someone and knowing there's no one
Birini bekliyor ve kimsenin olmadığını biliyor
Who cares if she comes or she goes
Gelip gitmemesi kimin umrunda
Just a soul in the shadows the world never sees
Sadece dünyanın asla göremeyeceği gölgelerdeki bir ruh
us2
us2
She's somebody nobody knows
Kimsenin tanımadığı biri
CHORUS:
Koro:
Someone no one's ever known
Hiç kimsenin tanımadığı biri
Crying where no one can hear
Kimsenin duyamayacağı bir yerde ağlıyorum
Somebody's dying alone
Biri yalnız ölüyor
In a city where nobody cares
Kimsenin umursamadığı bir şehirde
VERSE:
AYET:
Down in the gutter an old man has fallen
Yaşlı bir adam çukura düştü
Like something the world threw away
Dünyanın attığı bir şey gibi
The late crowd was leaving, and nobody e- ven
Geç kalan kalabalık ayrılıyordu ve kimse yoktu
Took the time to look down where he lay
Yattığı yere bakmak için zaman harcadı
The old man was crying and helplessly trying
Yaşlı adam ağlıyordu ve çaresizce çabalıyordu
To wipe off the stain from his clothes
Elbiselerindeki lekeyi silmek için
Just a soul in the shadows that life left behind
Sadece hayatın geride bıraktığı gölgelerdeki bir ruh
He's somebody nobody knows
Kimsenin tanımadığı biri
CHORUS:
Koro:
Someone no one's ever known
Hiç kimsenin tanımadığı biri
Crying where no one can hear
Kimsenin duyamayacağı bir yerde ağlıyorum
Somebody's dying alone
Biri yalnız ölüyor
In a city where nobody cares
Kimsenin umursamadığı bir şehirde