House on a Beach كلمات أغنية ترجمة عربية

I need a house on a beach
أحتاج إلى منزل على الشاطئ
Facing out to the deep blue sea
تواجه البحر الأزرق العميق
I need to put up my feet
أحتاج إلى رفع قدمي
One day to do nothing else but sleep
يوم واحد لا تفعل شيئا آخر سوى النوم
And it all starts with a house on a beach
ويبدأ كل شيء بمنزل على الشاطئ
I can see it in my mind
أستطيع أن أرى ذلك في ذهني
Name is painted on an old driftwood sign
الاسم مرسوم على لافتة قديمة من الأخشاب الطافية
Hanging above the screen door in the back
معلقة فوق باب الشاشة في الخلف
That opens up to the porch and the best view I've ever had
هذا يفتح على الشرفة وأفضل منظر رأيته على الإطلاق
I need a house on a beach
أحتاج إلى منزل على الشاطئ
And a beautiful woman next to me
وامرأة جميلة بجانبي
A couple of kids in the sand
زوجان من الأطفال في الرمال
We'll make some castles then make 'em again
سنبني بعض القلاع ثم نبنيها مرة أخرى
Feel the tide cover up our feet
نشعر بالمد والجزر وهو يغطي أقدامنا
And it all starts with a house on a beach
ويبدأ كل شيء بمنزل على الشاطئ
I can see it in my mind
أستطيع أن أرى ذلك في ذهني
Name is painted on an old driftwood sign
الاسم مرسوم على لافتة قديمة من الأخشاب الطافية
Hanging above the screen door in the back
معلقة فوق باب الشاشة في الخلف
That opens up to the porch and the best view you've ever had
هذا يفتح على الشرفة وأفضل منظر حصلت عليه على الإطلاق
And it feels just like my dream
وهذا يبدو تماما مثل حلمي
That always starts with a house on a beach
يبدأ ذلك دائمًا بمنزل على الشاطئ
I need a house on a beach
أحتاج إلى منزل على الشاطئ
Somewhere the arms of this city are never gonna reach
مكان ما لن تصل إليه أذرع هذه المدينة أبدًا
Out past the concrete and the street lights
خارج الخرسانة وأضواء الشوارع
Me and the salt on the breeze under the night skies
أنا والملح مع النسيم تحت سماء الليل
Where I can slow down and listen to my dreams
حيث يمكنني أن أبطئ وأستمع إلى أحلامي
It's the same one I've had every night for weeks
إنه نفس الشيء الذي أتناوله كل ليلة منذ أسابيع
It ends with a fever and slips back out of reach
وينتهي بالحمى وينزلق بعيدًا عن متناول اليد
But always starts with a house on a beach
ولكن دائمًا يبدأ بمنزل على الشاطئ
I need a house on a beach
أحتاج إلى منزل على الشاطئ
Facing out to the deep blue sea
تواجه البحر الأزرق العميق