Fall to Pieces Liedtext Deutsche Übersetzung

All the twisted lies and
All die verdrehten Lügen und
All the empty promises that let me down
All die leeren Versprechen, die mich enttäuscht haben
All this time I've compromised
Die ganze Zeit bin ich Kompromisse eingegangen
And tried to find the easy way out
Und versuchte, den einfachen Ausweg zu finden
I'm letting go of all I've known
Ich lasse alles los, was ich kannte
I never thought I'd say
Ich hätte nie gedacht, dass ich das sagen würde
"There's gotta be a better way"
„Es muss einen besseren Weg geben“
(Chorus:)
(Chor:)
When everything around me
Wenn alles um mich herum
Falls to pieces
Zerfällt in Stücke
I've got something more in my life
Ich habe noch etwas mehr in meinem Leben
When I'm broken I see
Wenn ich kaputt bin, sehe ich
Only you complete me
Nur du vervollständigst mich
Yeah without you by my side
Ja, ohne dich an meiner Seite
I fall to pieces every time
Ich falle jedes Mal auseinander
All my hopes and dreams and
Alle meine Hoffnungen und Träume und
All my selfish plans that crumbled in my hands
Alle meine egoistischen Pläne, die in meinen Händen zerfielen
Made me realize I've gotta trust in something
Mir wurde klar, dass ich auf etwas vertrauen muss
Bigger than I am
Größer als ich
I'm standing strong when all goes wrong
Ich stehe stark, wenn alles schief geht
It's gonna be ok
Es wird alles gut
I've finally found a better way
Endlich habe ich einen besseren Weg gefunden
(Chorus:)
(Chor:)
When everything around me
Wenn alles um mich herum
Falls to pieces
Zerfällt in Stücke
I've got something more in my life
Ich habe noch etwas mehr in meinem Leben
When I'm broken I see
Wenn ich kaputt bin, sehe ich
Only you complete me
Nur du vervollständigst mich
Yeah without you by my side
Ja, ohne dich an meiner Seite
I fall to pieces every time
Ich falle jedes Mal auseinander
A flower that's fading
Eine Blume, die verblasst
Disintegrating
Zerfallend
You're patiently waiting for me
Du wartest geduldig auf mich
(Chorus:) (2x)
(Chor:) (2x)
When everything around me
Wenn alles um mich herum
Falls to pieces
Zerfällt in Stücke
I've got something more in my life
Ich habe noch etwas mehr in meinem Leben
When I'm broken I see
Wenn ich kaputt bin, sehe ich
Only you complete me
Nur du vervollständigst mich
Yeah without you by my side
Ja, ohne dich an meiner Seite
I fall to pieces every time
Ich falle jedes Mal auseinander