Funnyman Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski

Funnyman - KT Tunstal
Funnyman – KT Tunstal
"A minor chord. Strum this tab, you have to listen to the music to get it right."
„Akord molowy. Błyskaj w tym tabulatorze, musisz posłuchać muzyki, żeby zrobić to dobrze”.
Locked inside your head
Zamknięty w twojej głowie
Do you realize the things you said
Czy zdajesz sobie sprawę z rzeczy, które powiedziałeś?
Never made sense?
Nigdy nie miało to sensu?
We can sit here and laugh
Możemy tu siedzieć i się śmiać
But we don't know the half of it,
Ale nie znamy połowy tego,
In your defense
W twojej obronie
We've been talking a while
Rozmawiamy już jakiś czas
And it seems to me each time you smile
I wydaje mi się, że za każdym razem, gdy się uśmiechasz
Lights are coming on
Włączają się światła
But they don't burn too strong
Ale nie palą się zbyt mocno
And they won't stay for long
I nie zostaną tu długo
And then they're gone again
A potem znowu ich nie ma
Funnyman, gotta try to be something wonderful
Funnyman, muszę spróbować być czymś wspaniałym
Funnyman, listening to the world turning on its sail
Funnyman, słuchający, jak świat kręci się na żaglach
Turn it into a brand new universe
Zmień go w zupełnie nowy wszechświat
Funnyman could never be anything else.
Funnyman nigdy nie mógłby być kimkolwiek innym.
Do you remember that night
Czy pamiętasz tę noc?
When I had to play your angel
Kiedy musiałem grać twojego anioła
Saving your soul?
Ratując twoją duszę?
Even though you were holding on tight
Mimo, że trzymałaś się mocno
A part of you was taken by the demons below
Część ciebie została zabrana przez demony poniżej
When no one to lose
Kiedy nie ma już nikogo do stracenia
Said you feel like a bruise
Powiedział, że czujesz się jak siniak
On a beautiful body.
Na pięknym ciele.
And all the damage you do
I wszystkie szkody, które wyrządzasz
Is so honest and true
To takie szczere i prawdziwe
I don't want to feel sorry for you
Nie chcę ci współczuć
Funnyman, gotta try to be something wonderful
Funnyman, muszę spróbować być czymś wspaniałym
Funnyman, listening to the world turning on its sail
Funnyman, słuchający, jak świat kręci się na żaglach
Turn it into a brand new universe
Zmień go w zupełnie nowy wszechświat
Funnyman could never be anything else.
Funnyman nigdy nie mógłby być kimkolwiek innym.
Ah, ah, ooh
Ach, ach, och
Ah, ah, ooh
Ach, ach, och
Ah, ah, ooh
Ach, ach, och