Hard Girls Letras Tradução em Português

KT Tunstall - Garotas Difíceis

by KT Tunstall

🌐 Português çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın

KT Tunstall Hard Girls

Intro:
Introdução:
Hey!
Ei!
C'mon
Vamos lá
Chorus:
Refrão:
You soft girls
Vocês, garotas suaves
Trying to be hard girls
Tentando ser garotas duras
You know that nothing changes
Você sabe que nada muda
Just be yourself
Apenas seja você mesmo
Verse:
Versículo:
Never got a lot of empathy
Nunca tive muita empatia
Wearing my insides here on the outside
Vestindo meu interior aqui do lado de fora
Could've got a little temporary relief
Poderia ter conseguido um pouco de alívio temporário
Peeling the broadside, getting the thrill
Descascando o lado, sentindo a emoção
But it was just a distraction
Mas foi apenas uma distração
To keep me up when I wasn't awake
Para me manter acordado quando eu não estava acordado
Chorus:
Refrão:
Oh, well you soft girls
Oh, bem, vocês, garotas suaves
Trying to be hard girls
Tentando ser garotas duras
You know that nothing changes (Nothing changes)
Você sabe que nada muda (nada muda)
Just be yourself
Apenas seja você mesmo
(Nothing changes)
(Nada muda)
(Just be yourself)
(Apenas seja você mesmo)
Verse:
Versículo:
Following the path that I should
Seguindo o caminho que eu deveria
Baby, legacy leaving was completely deceiving
Querida, deixar o legado foi completamente enganador
And I'd never gotten where I wanted to be
E eu nunca cheguei onde queria estar
I didn't notice it was all just a show
Eu não percebi que era tudo apenas um show
I understand the attraction
Eu entendo a atração
Of wearing (?) all the time
De usar (?) o tempo todo
Chorus:
Refrão:
Oh, well you soft girls
Oh, bem, vocês, garotas suaves
Trying to be hard girls
Tentando ser garotas duras
You know that nothing changes (Nothing changes)
Você sabe que nada muda (nada muda)
'Cuz your hair's in your face
Porque seu cabelo está na sua cara
And all you good boys
E todos vocês, bons meninos
Trying to be bad boys
Tentando ser meninos maus
You know that nothing changes (Nothing changes)
Você sabe que nada muda (nada muda)
Just be yourself
Apenas seja você mesmo
Bridge:
Ponte:
Hey!
Ei!
Turn it up!
Aumente o volume!
Hey!
Ei!
You can do it!
Você pode fazer isso!
C'mon
Vamos lá
Let's go!
Vamos!
Chorus:
Refrão:
Oh, well you soft girls
Oh, bem, vocês, garotas suaves
Trying to be hard girls
Tentando ser garotas duras
You know that nothing changes (Nothing changes)
Você sabe que nada muda (nada muda)
'Cuz your hair's in your face
Porque seu cabelo está na sua cara
And all you good boys
E todos vocês, bons meninos
Trying to be bad boys
Tentando ser meninos maus
You know that nothing changes (Nothing changes)
Você sabe que nada muda (nada muda)
Just be yourself
Apenas seja você mesmo
Outro:
Outro:
Hey!
Ei!

All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.