Invisible Empire Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski

KT Tunstall – Niewidzialne Imperium

by KT Tunstall

🌐 Polski çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın

KT Tunstall Invisible Empire

follows, please correct me if im wrong, couldnt find this anywhere so thought id
poniżej, popraw mnie, jeśli się mylę, nie mogłem tego nigdzie znaleźć, więc pomyślałem o identyfikatorze
have a dig. dont think ive got the timings right on here for the chords so again
kopać. Nie sądzę, że mam tutaj odpowiednie synchronizacje akordów, więc znowu
just try listen for the changes will update i i work it out.
po prostu spróbuj posłuchać zmian, które zostaną zaktualizowane. Rozpracuję to.
I thought the candle was gonna go out;
Myślałem, że świeca zgaśnie;
The wind was blowing and the door was open,
Wiał wiatr i drzwi były otwarte,
But the candle never went out, never went out.
Ale świeca nigdy nie zgasła, nigdy nie zgasła.
The wave found it's way to the shore, I thought it was a ripple and nothing
Fala dotarła do brzegu, myślałam, że to fala i nic
More
Więcej
But the wave found it's way all the way to the shore
Ale fala dotarła aż do brzegu
Oh, I wanna burn this house. I know, I wanna jump into the fire;
Och, chcę spalić ten dom. Wiem, chcę wskoczyć w ogień;
Oh, I've got to tear them down; the pinnacles of my invisible empire.
Och, muszę je zburzyć; szczyty mojego niewidzialnego imperium.
I know the gamble never works twice,
Wiem, że ryzyko nigdy nie działa dwa razy,
All the distractions at the table and the weighted dice
Wszystkie rozrywki przy stole i ważone kostki
But the thrill of it feels so nice, you'd do it all again
Ale dreszczyk emocji jest tak przyjemny, że zrobiłbyś to wszystko jeszcze raz
But I look to the chips and lose,
Ale patrzę na żetony i przegrywam,
I'm standing on the platform with my neck in the noose
Stoję na platformie z szyją w pętli
And I know it's not my time, not my time.
I wiem, że to nie mój czas, nie mój czas.
Oh, I wanna burn this house. I know, I wanna jump into the fire;
Och, chcę spalić ten dom. Wiem, chcę wskoczyć w ogień;
Oh, I want to tear them down; the pinnacle of my invisible empire.
Och, chcę je zburzyć; szczyt mojego niewidzialnego imperium.
And if I do all the things I do, well I tell myself that I'm staying true
I jeśli zrobię to wszystko, co robię, cóż, wmawiam sobie, że pozostaję wierny
I'll never stop, you know I'll never stop, no I'll never think about it
Nigdy nie przestanę, wiesz, że nigdy nie przestanę, nie, nigdy o tym nie pomyślę
Put an end to all this time, that I would spend with it on my mind
Skończ z tym całym czasem, który spędzam z myślą o tym
I never stopped, you know I never stop, you know I always wondered about
Nigdy nie przestałem, wiesz, że nigdy nie przestanę, wiesz, że zawsze się nad tym zastanawiałem
It;
To;
I wondered about the wonder.
Zastanawiałem się nad tym cudem.
Oh, I wear a rusting crown; I know this dynasty is falling.
Och, noszę zardzewiałą koronę; Wiem, że ta dynastia upadnie.
The crowd shouts for another round; I see the ruin,
Tłum krzyczy o kolejną rundę; Widzę ruinę,
The spectacular, diamonds buried, icebergs, the minarets, and market-places
Spektakularne, zakopane diamenty, góry lodowe, minarety i targowiska
And signal fires of my invisible empire.
I sygnalizuję pożary mojego niewidzialnego imperium.
Oh, how long? Oh, how long? Oh, how long?
Och, jak długo? Och, jak długo? Och, jak długo?

All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.