Dzisiaj jest mojej córki wesele Paroles Traduction Française

Dzisiaj jest mojej córki wesele
Aujourd'hui c'est le mariage de ma fille
Zabawa b'dzie pewnie na 102
Il y aura probablement du plaisir sur 102
B'dzie go'ci t'um i b'd? przyjaciele
Il y aura des invités là-bas et il y en aura ? amis
Jad'o na stole, wódka wyborowa
Jad'o sur la table, excellente vodka
Jak ten czas leci i b'dzie orkiestra
Comme le temps passe vite et il y aura un orchestre
20 kilka lat temu przysz'a? na ?wiat
20 il y a quelques années est venu ? au monde
I przelecia'o to wszystko tak szybko
Et tout est passé si vite
Jakby to dni by'y a nie tyle lat
Comme si c'était des jours et pas tant d'années
Dzisiaj jest mojej córki wesele
Aujourd'hui c'est le mariage de ma fille
Zabawa b'dzie na pewno na 102
Ce sera certainement amusant à 102 ans
B'dzie t'um go'ci, b'd? przyjaciele
Il y aura des tonnes d’invités, n’est-ce pas ? amis
Orkiestra zagra aż zadymi ?wiat
L'orchestre jouera jusqu'à ce que le monde fume
Dzisiaj wesele mojej creczki
Aujourd'hui c'est le mariage de ma fille
Zata'czy mama, zata'cz? i ja
Veux-tu, maman, danser ? et moi
Szk'o si? pot'ucze, zapal? si? ?wieczki
Vas-tu à l'école ? faire de l'exercice, fumer ? si? ?bougies
Twój m?ż na pewno rad? temu da
Votre mari sera certainement heureux oui, c'est tout
I tylko ?z? uroni? dwa razy lub raz
Et seulement ?z? uroni ? deux ou une fois
Bo z wojny synu mój, jej bracie nie wróci'e?
Parce que mon fils, son frère, ne reviendra pas de la guerre ?
Gdzie? tam daleko nas samych zostawi'e?
Où? Va-t-il nous laisser seuls là-bas ?
Nie b'dziesz bawi? si? dzisiaj po'ród nas
Tu ne vas pas t'amuser ? si? aujourd'hui parmi nous
Dzisiaj jest mojej córki wesele
Aujourd'hui c'est le mariage de ma fille
Zabawa b'dzie na pewno na 102
Ce sera certainement amusant à 102 ans
B'dzie t'um go'ci, b'd? przyjaciele
Il y aura des tonnes d’invités, n’est-ce pas ? amis
Orkiestra zagra aż zadymi ?wiat
L'orchestre jouera jusqu'à ce que le monde fume
Dzisiaj jest mojej córki wesele
Aujourd'hui c'est le mariage de ma fille
Zabawa b'dzie na pewno na 102
Ce sera certainement amusant à 102 ans
B'dzie t'um go'ci, b'd? przyjaciele
Il y aura des tonnes d’invités, n’est-ce pas ? amis
Tylko nie b'dzie ciebie i dlatego żal
Seulement tu ne seras pas là et c'est pourquoi je suis désolé