Dzisiaj jest mojej córki wesele Songtekst Nederlandse Vertaling

Dzisiaj jest mojej córki wesele
Vandaag is de bruiloft van mijn dochter
Zabawa b'dzie pewnie na 102
Er zal waarschijnlijk plezier zijn op 102
B'dzie go'ci t'um i b'd? przyjaciele
Er zullen daar gasten zijn en die zullen er zijn? vrienden
Jad'o na stole, wódka wyborowa
Jad'o op tafel, uitstekende wodka
Jak ten czas leci i b'dzie orkiestra
Wat vliegt de tijd en er komt een orkest
20 kilka lat temu przysz'a? na ?wiat
20 een paar jaar geleden kwam? naar de wereld
I przelecia'o to wszystko tak szybko
En het ging allemaal zo snel voorbij
Jakby to dni by'y a nie tyle lat
Alsof het dagen waren en niet zoveel jaren
Dzisiaj jest mojej córki wesele
Vandaag is de bruiloft van mijn dochter
Zabawa b'dzie na pewno na 102
Het zal zeker leuk zijn bij 102
B'dzie t'um go'ci, b'd? przyjaciele
Er zullen heel veel gasten zijn, nietwaar? vrienden
Orkiestra zagra aż zadymi ?wiat
Het orkest zal spelen totdat de wereld rookt
Dzisiaj wesele mojej creczki
Vandaag is de bruiloft van mijn dochter
Zata'czy mama, zata'cz? i ja
Wil je, moeder, dansen? en ik
Szk'o si? pot'ucze, zapal? si? ?wieczki
Ga je naar school? sporten, roken? si? ?kaarsen
Twój m?ż na pewno rad? temu da
Je man zal zeker gelukkig zijn, ja, dat is alles
I tylko ?z? uroni? dwa razy lub raz
En alleen ?z? uron? twee keer of één keer
Bo z wojny synu mój, jej bracie nie wróci'e?
Omdat mijn zoon, haar broer, niet zal terugkeren uit de oorlog?
Gdzie? tam daleko nas samych zostawi'e?
Waar? Zal hij ons daar alleen laten?
Nie b'dziesz bawi? si? dzisiaj po'ród nas
Ga je geen plezier hebben? si? vandaag onder ons
Dzisiaj jest mojej córki wesele
Vandaag is de bruiloft van mijn dochter
Zabawa b'dzie na pewno na 102
Het zal zeker leuk zijn bij 102
B'dzie t'um go'ci, b'd? przyjaciele
Er zullen heel veel gasten zijn, nietwaar? vrienden
Orkiestra zagra aż zadymi ?wiat
Het orkest zal spelen totdat de wereld rookt
Dzisiaj jest mojej córki wesele
Vandaag is de bruiloft van mijn dochter
Zabawa b'dzie na pewno na 102
Het zal zeker leuk zijn bij 102
B'dzie t'um go'ci, b'd? przyjaciele
Er zullen heel veel gasten zijn, nietwaar? vrienden
Tylko nie b'dzie ciebie i dlatego żal
Alleen jij zal er niet zijn en daarom spijt het me