My Street 歌詞 日本語訳
カート・ニルセン - 私のストリート
by Kurt Nilsen
🌐 日本語 çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın
Verse:
詩:
Stop and stare, I'm walking down the road again
立ち止まって見つめて、私はまた道を歩いている
H
H
For the better, some peace
より良い方向へ、平和を
Jamming with my life, so everybody can hear that I...
私の人生を妨害しているので、私の声がみんなに聞こえるように...
H
H
live on the street
路上に住んでいます
On my street, yeah on my street
私の通りで、そう、私の通りで
Verse:
詩:
See the old guy with the broom in his hand
手にほうきを持った老人を見てください
H
H
Cleaning up what's left.
残ったものを掃除中。
The cavalry with my bad boys once again
不良少年たちとの騎兵隊が再び
H
H
Well I feel so complete
まあ、とても完成した気分です
On my street, calling my street
私の街路で、私の街路を呼んでいる
Chorus:
コーラス:
H
H
I will always be right here, I will always be right here, yeah
私はいつもここにいます、私はいつもここにいます、ええ
I will always be right here, Here on my street, calling my street.
私はいつもここ、私の通りにいて、私の通りを呼んでいます。
Verse:
詩:
Fell in love for the first time in my life, here on this bench
生まれて初めて恋に落ちた このベンチで
Said to myself I would always find the time, then she moved away.
いつでも時間を見つけてやる、と自分に言い聞かせると、彼女は立ち去ってしまいました。
From my street, yeah on my street
私の通りから、そう、私の通りで
Verse:
詩:
Many years have gone, I glance back to see, growing up here was good
何年も経った、振り返ってみると、ここで育ったのは良かった
Many people say that don't you ever forget it, try to come back soon.
忘れないで、すぐに戻ってくるようにしてください、と多くの人が言います。
Outro:
アウトロ:
Stop and stare, I'm walking down the road again
立ち止まって見つめて、私はまた道を歩いている
H
H
For the better, some peace
より良い方向へ、平和を
PS! The chords are quite a bit off, but paste this into word and use "Times New
PS!コードはかなりずれていますが、これを Word に貼り付けて「Times New」を使用します。
Roman" and they should end up in the right place ;-)
Roman"、そして彼らは正しい場所にたどり着くはずです ;-)
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
