Believer Şarkı Sözleri Türkçe Çevirisi

Kutless - Believer
Kutsuz - Mümin
Verse 1:
Ayet 1:
I can see through the laughter,
Kahkahalardan görebiliyorum
I know you've cried your share of tears,
Biliyorum gözyaşlarından payına düşeni ağladın,
But You don't have to do this by yourself,
Ancak bunu tek başınıza yapmak zorunda değilsiniz.
You tell me that you feel abandoned,
Bana terk edilmiş hissettiğini söylüyorsun
Carrying the weight of all this pain inside,
Bütün bu acının ağırlığını içinde taşımak,
You trust in someone else,
Başkasına güveniyorsun
But you're crying out for help
Ama yardım için bağırıyorsun
Chorus:
Koro:
I'm a believer,
Ben inançlı biriyim
That he's strong enough to hold you now, where you are,
Şu an olduğun yerde seni tutacak kadar güçlü.
I'm a believer,
Ben inançlı biriyim
In the one who's always reaching out to your heart,
Her zaman kalbine ulaşan kişide,
He understands you,
Seni anlıyor,
There's not a greater love that you'll find in this life
Bu hayatta bulacağın daha büyük bir aşk yok
I'm a believer in Christ
Ben Mesih'e inanan biriyim
Verse 2:
Ayet 2:
Trying to escape the landslide,
Heyelandan kaçmaya çalışırken
Running from the choices that you've made,
Yaptığın seçimlerden kaçarken,
When will you surrender to his grace.
Ne zaman onun lütfuna teslim olacaksın?
He promises He'll never leave you,
Seni asla bırakmayacağına söz veriyor,
Offering to free you from your past
Seni geçmişinden kurtarmayı teklif ediyorum
'Cause that's the sacrifice he's made,
Çünkü yaptığı fedakarlık bu.
He can be your shelter and your strength
O senin sığınağın ve gücün olabilir
Chorus:
Koro:
I'm a believer,
Ben inançlı biriyim
That he's strong enough to hold you now, where you are,
Şu an olduğun yerde seni tutacak kadar güçlü.
I'm a believer,
Ben inançlı biriyim
In the one who's always reaching out to your heart,
Her zaman kalbine ulaşan kişide,
He understands you,
Seni anlıyor,
There's not a greater love that you'll find in this life
Bu hayatta bulacağın daha büyük bir aşk yok
I'm a believer in Christ
Ben Mesih'e inanan biriyim
Bridge:
Köprü:
No matter what you've done,
Ne yapmış olursan ol,
How far you've run,
Ne kadar uzağa koştun,
There is hope for you
Senin için umut var
For every broken heart,
Kırılan her kalp için
He'll meet you where you are,
Seninle olduğun yerde buluşacak,
He will rescue you,
Seni kurtaracak,
Let him rescue you
Seni kurtarmasına izin ver
Chorus:
Koro:
I'm a believer,
Ben inançlı biriyim
He's strong enough to hold you now
O artık seni tutacak kadar güçlü
I'm a believer,
Ben inançlı biriyim
That He's strong enough to hold you now, where you are,
Şu anda bulunduğunuz yerde sizi tutacak kadar güçlü.
I'm a believer,
Ben inançlı biriyim
In the one who's always reaching out to your heart,
Her zaman kalbine ulaşan kişide,
He understands you,
Seni anlıyor,
There's not a greater love that you'll find in this life
Bu hayatta bulacağın daha büyük bir aşk yok
I'm a believer in Christ
Ben Mesih'e inanan biriyim
Yeah, I'm a believer in Christ
Evet, ben İsa'ya inanıyorum