Teşekkürler Öğretmenim Lyrics English Translation

Ağaçlar orman, çiçekler bahçe
Trees forest, flowers garden
Bulutlar yağmur elin değince
Clouds and rain when your hand touches
Taşlı yolda hızlı koşmayı, yılmadan hep çok çalışmayı
To run fast on the stony road, to always work hard without giving up
Sen öğrettin arkadaşlığı, sevgili öğretmenim
You taught me friendship, my dear teacher
Taşlı yolda hızlı koşmayı, yılmadan hep çok çalışmayı
To run fast on the stony road, to always work hard without giving up
Sen öğrettin arkadaşlığı, teşekkürler öğretmenim
You taught me friendship, thank you teacher
Sözcükler roman, notalar beste
Words are novel, notes are composition
Köyümüz vatan, sen öğretince
Our village is our homeland, when you teach us
Başımızı hep dik tutmayı, karanlıkta bir mum yakmayı
To always keep our heads up, to light a candle in the dark
Öğrettin düşünce kalkmayı, sen bize öğretmenim
You taught us how to get up, you are our teacher
Başımızı hep dik tutmayı, karanlıkta bir mum yakmayı
To always keep our heads up, to light a candle in the dark
Öğrettin düşünce kalkmayı, teşekkürler öğretmenim
You taught me how to stand up, thank you teacher
Taşlı yolda hızlı koşmayı, yılmadan hep çok çalışmayı
To run fast on the stony road, to always work hard without giving up
Sen öğrettin arkadaşlığı, sevgili öğretmenim
You taught me friendship, my dear teacher
Başımızı hep dik tutmayı, karanlıkta bir mum yakmayı
To always keep our heads up, to light a candle in the dark
Öğrettin düşünce kalkmayı, sen bize öğretmenim
You taught us how to get up, you are our teacher
Sevgili öğretmenim, teşekkürler öğretmenim
Dear teacher, thank you teacher