Hanggang Ngayon كلمات أغنية ترجمة عربية

Submitted by: paramore_fans@yahoo.com
مقدم بواسطة: paramore_fans@yahoo.com
Key: D
مفتاح: د
Chords used:
الحبال المستخدمة:
Intro: D--Bm--G--A--
المقدمة: D--Bm--G--A--
Verse 1:
الآية 1:
sa aking pag-iisa
في عزلتي
alaala ka
اتذكرك
bakit hanggang ngayon
لماذا حتى الآن؟
ay ikaw pa rin sinta
أنت لا تزال عزيزي
pag sa hatinggabi
في منتصف الليل
sa pagtulog mo
في نومك
hanap mo ba ako
هل تبحث عني
hanggang sa
ما يصل الى
paggising mo
تستيقظ
Refrain 1:
الامتناع 1:
kailanman ika'y
من أي وقت مضى لك
inibig ng tunay
أحب حقا
Chorus:
جوقة:
wag mong limutin
لا تنسى
pag-ibig sa akin
تحبني
na iyong pinadama
الذي شعرت به
pintig ng puso'y
نبضات القلب
wag nang itago
لا تخفي بعد الآن
sa isang kahapong
في يوم أمس
sana'y magbalik
نأمل أن أعود
ng mapawi ang pagluha
لتهدئة الدموع
ba't hanggang ngayon ay
لماذا حتى الآن؟
ikaw pa rin ang mahal
أنت لا تزال محبوبا
Interlude: D--Bm--G--A--
فاصل: D--Bm--G--A--
Verse 2:
الآية 2:
di makapaniwala
لا أستطيع أن أصدق ذلك
sa nagawa
تم
mong paglisan
تغادر
o kay bilis namang
أو بسبب السرعة
nawala ka sa akin
لقد فقدتك
o ang larawan mo
أو صورتك
kahit sandali
ولو للحظة
laging minamasdan
شاهدت دائما
para bang kapiling ka
إنه مثل أن أكون معك
Refrain 2:
الامتناع 2:
dati kayligaya
اعتاد أن يكون سعيدا
mo sa piling ko
أنت معي
(Repeat Chorus)
(كرر جوقة)
Outro: D--Bm--G--A--D(hold)
الخاتمة: D--Bm--G--A--D(عقد)