Someone Paroles Traduction Française

Title: Someone
Titre : Quelqu'un
This is the new sonf Kyla to HEre NEw Album
C'est le nouveau fils Kyla qui sera présent dans son nouvel album
"HEartfelt"
"Sincère"
PLEase support OPM AUTHORITY,....
S'IL VOUS PLAÎT soutenir l'AUTORITÉ OPM,....
Intro: Gnm-F-Gm-F
Introduction : Gnm-F-Gm-F
So long I've waited for the chance
Il y a si longtemps que j'ai attendu l'occasion
To talk about our circumstance
Pour parler de notre situation
But seems to point straight to you
Mais semble pointer directement vers toi
It sends my mind, on a roller coaster rude
Cela me fait penser à des montagnes russes grossières
Baby, im wasting time
Bébé, je perds du temps
Is it going on my mind,
Est-ce que ça me passe par la tête,
You're telling this is wrong,But I need to know
Tu dis que c'est faux, mais j'ai besoin de savoir
Chorus:
Chœur :
If it were'n't for all the problems
S'il n'y avait pas tous les problèmes
Would you still be with me
Seriez-vous toujours avec moi
If she wanted to start ver
Si elle voulait commencer la version
Would you get up and leave
Voudrais-tu te lever et partir
If you had an option boy
Si tu avais une option, mon garçon
Would you be
Seriez-vous
With someone,someone,someone now
Avec quelqu'un, quelqu'un, quelqu'un maintenant
Please be honest be straight up
S'il te plaît, sois honnête, sois franc
Just let me know
Faites-moi savoir
Was I the rebound on the door
Étais-je le rebond sur la porte
You're crutch, your step , stool for you
Tu es une béquille, ton marche, ton tabouret pour toi
The one to help, you get enought
Celui qui t'aide, tu en as assez
If you wanted someone else
Si tu voulais quelqu'un d'autre
Don't be afraid to tell
N'aie pas peur de le dire
Won't you just stick around
Ne veux-tu pas rester dans les parages
Till things do work out yeah,yeah
Jusqu'à ce que les choses s'arrangent ouais, ouais
(repeat chorus)
(répéter le refrain)
Is it my imagination
Est-ce mon imagination
Or is what I'm feeling true
Ou est-ce que ce que je ressens est vrai
If you can have your way
Si tu peux faire ce que tu veux
Would it be minues me and you
Serait-ce moins moi et toi
If you had an option boy
Si tu avais une option, mon garçon
Would you be
Seriez-vous
With someone,someone,someone now
Avec quelqu'un, quelqu'un, quelqu'un maintenant
Bridgr:
Pont :
I have been think abiut it
J'y ai réfléchi
How life would really be
Comment serait vraiment la vie
If you boy have the trust
Si ton garçon a la confiance
Would be here with me
Serait ici avec moi
Or I swear It'll be over
Ou je jure que ce sera fini
Would you stand by me
Veux-tu rester à mes côtés
Love has no guarramtees but keep it real with me
L'amour n'a pas de garantie mais reste réel avec moi
(repeat chorus 2x)
(répéter le refrain 2x)