All Night Songtekst Nederlandse Vertaling

Yesterday My Friends came around
Gisteren kwamen mijn vrienden langs
They know that I'm lonely
Ze weten dat ik eenzaam ben
Know that it's only....
Weet dat het alleen....
A matter of time before I break down
Een kwestie van tijd voordat ik kapot ga
You're my only, you're why I'm lonely
Jij bent mijn enige, jij bent de reden waarom ik eenzaam ben
They say a night on the town is goin to save me
Ze zeggen dat een avondje stappen mij gaat redden
They say I'll figure it out even if it takes me...
Ze zeggen dat ik er wel achter kom, ook al kost het mij...
All Night, I'm gonna be alright
De hele nacht, het komt goed met mij
I know a heartache heals in time
Ik weet dat hartzeer na verloop van tijd geneest
And it might take a while to see, all the things I need
En het kan een tijdje duren voordat ik alle dingen zie die ik nodig heb
To mend this broken heart of mine
Om dit gebroken hart van mij te herstellen
It's gonna take me all night
Het gaat me de hele nacht kosten
So we go out to my favorite place
Dus gaan we naar mijn favoriete plek
They know that I'm lonely because they all know me
Ze weten dat ik eenzaam ben, omdat ze mij allemaal kennen
Then walks in the most beautiful face
Loopt dan in het mooiste gezicht
She says "I know you don't know me, but I can tell you're lonely"
Ze zegt: 'Ik weet dat je mij niet kent, maar ik kan je vertellen dat je eenzaam bent'
We may not have much time but maybe I can save you
We hebben misschien niet veel tijd, maar misschien kan ik je redden
I said "Girl I'll let you try cause even if it takes you.."
Ik zei: 'Meisje, ik laat je het proberen, ook al kost het je...'
Instrumental
Instrumentaal
They say a night on the town is goin to save me
Ze zeggen dat een avondje stappen mij gaat redden
They say I'll figure it out even if it takes me...
Ze zeggen dat ik er wel achter kom, ook al kost het mij...
Chorus (x2)
Koor (x2)
All Night, I'm gonna be alright
De hele nacht, het komt goed met mij
I know a heartache heals in time
Ik weet dat hartzeer na verloop van tijd geneest
And it might take a while to see, all the things I need
En het kan een tijdje duren voordat ik alle dingen zie die ik nodig heb
To mend this broken heart of mine
Om dit gebroken hart van mij te herstellen
It's gonna take me..
Het zal mij kosten..
All Night, I'm gonna be alright
De hele nacht, het komt goed met mij
I know a heartache heals in time
Ik weet dat hartzeer na verloop van tijd geneest
And it might take a while to see, all the things I need
En het kan een tijdje duren voordat ik alle dingen zie die ik nodig heb
To mend this broken heart of mine
Om dit gebroken hart van mij te herstellen
It's gonna take me all night
Het gaat me de hele nacht kosten
All night..
De hele nacht..
Standard - Capo 2
Standaard - Capo 2