I Should Be So Lucky Songtekst Nederlandse Vertaling

opening:
openen:
In my imagination
In mijn verbeelding
There is no complication
Er is geen complicatie
I dream about you all the time
Ik droom de hele tijd over jou
In my mind a celebration
In mijn ogen een feest
The sweetest of sensation
De zoetste sensatie
Thinking you could be mine
Ik dacht dat je de mijne zou kunnen zijn
1b:
1b:
In my imagination
In mijn verbeelding
There is no hesitation
Er is geen aarzeling
We walk together hand in hand
Hand in hand lopen we samen
I'm dreaming
Ik droom
You fell in love with me
Je werd verliefd op mij
Like I'm in love with you
Alsof ik verliefd op je ben
But dreaming's all I do
Maar dromen is het enige wat ik doe
If only they'd come true
Als ze maar zouden uitkomen
HORUS:
HORUS:
I should be so lucky
Ik zou zoveel geluk moeten hebben
M7
M7
Lucky lucky lucky
Gelukkig geluk gelukkig
M7
M7
I should be so lucky in love
Ik zou zoveel geluk moeten hebben in de liefde
I should be so lucky
Ik zou zoveel geluk moeten hebben
M7
M7
Lucky lucky lucky
Gelukkig geluk gelukkig
M7
M7
I should be so lucky in love
Ik zou zoveel geluk moeten hebben in de liefde
2a:
2a:
It's a crazy situation
Het is een gekke situatie
You always keep me waiting
Je laat me altijd wachten
Because its only make believe
Omdat het alleen maar een schijnvertoning is
And I would come a-running
En ik zou komen aanrennen
To give you all my loving
Om je al mijn liefde te geven
If one day you would notice me
Als je mij op een dag zou opmerken
2b:
2b:
My heart is close to breaking
Mijn hart staat op het punt te breken
And I can't go on faking
En ik kan niet doorgaan met faken
The fantasy that you'll be mine
De fantasie dat jij de mijne zult zijn
I'm dreaming
Ik droom
That you're in love with me
Dat je verliefd op mij bent
Like I'm in love with you
Alsof ik verliefd op je ben
But dreaming's all I do
Maar dromen is het enige wat ik doe
If only they'd come true
Als ze maar zouden uitkomen
HORUS:
HORUS:
RI:
RI:
I should be so lucky (so lucky, so lucky)
Ik zou zoveel geluk moeten hebben (zo veel geluk, zoveel geluk)
I should be so lucky
Ik zou zoveel geluk moeten hebben
I, I, (I, I)
Ik, ik, (ik, ik)
I should be so lucky (so lucky, so lucky)
Ik zou zoveel geluk moeten hebben (zo veel geluk, zoveel geluk)
I should be so lucky
Ik zou zoveel geluk moeten hebben
I, I, I, I, I, I, I, I, I, I
Ik, ik, ik, ik, ik, ik, ik, ik, ik, ik
1b:
1b:
HORUS:
HORUS:
repeat & fade
herhalen en vervagen
israel
Israël