Cuando brille el sol Liedtext Deutsche Übersetzung

(Note for UG: official band site: http://www.grupolaguardia.com/)
(Hinweis für UG: offizielle Bandseite: http://www.grupolaguardia.com/)
Original source: FTP de la Universidad de Leon (ftp://est.unileon.es/pub/musica/acordes/esp/)
Originalquelle: FTP der University of Leon (ftp://est.unileon.es/pub/musica/acordes/esp/)
Yo no quiero que me des tu amor
Ich möchte nicht, dass du mir deine Liebe schenkst
ni una seria relacion
nicht einmal eine ernsthafte Beziehung
no quiero robarte el corazon
Ich möchte dir nicht das Herz stehlen
Yo no quiero que llores por mi
Ich möchte nicht, dass du um mich weinst
cuando no este junto a ti
wenn ich nicht bei dir bin
Y ahora prestame atencion:
Und jetzt pass auf mich auf:
Tan solo quiero tu calor.
Ich will nur deine Wärme.
Cuando brille el sol te recordare si no estas aqui
Wenn die Sonne scheint, werde ich mich an dich erinnern, wenn du nicht hier bist
cuando brille el sol, olvidate de mi
Wenn die Sonne scheint, vergiss mich
Cuando brille el sol te recordare si no estas aqui
Wenn die Sonne scheint, werde ich mich an dich erinnern, wenn du nicht hier bist
cuando brille el sol, olvidate de mi
Wenn die Sonne scheint, vergiss mich
Nena dejate arrastrar
Baby, lass dich ziehen
esta noche nunca acabar
Diese Nacht wird niemals enden
no tengas miedo a despertar
Hab keine Angst aufzuwachen
No me busques en el viejo bar
Suchen Sie mich nicht in der alten Bar
ni me sigas al andar
Folge mir nicht einmal, wenn ich gehe
mis huellas el viento las borro:
Der Wind löscht meine Fußspuren:
Tan solo quiero tu calor.
Ich will nur deine Wärme.
Cuando brille el sol te recordare si no estas aqui
Wenn die Sonne scheint, werde ich mich an dich erinnern, wenn du nicht hier bist
cuando brille el sol, olvidate de mi
Wenn die Sonne scheint, vergiss mich
Cuando brille el sol te recordare si no estas aqui
Wenn die Sonne scheint, werde ich mich an dich erinnern, wenn du nicht hier bist
cuando brille el sol, olvidate de mi
Wenn die Sonne scheint, vergiss mich