Cuando brille el sol Paroles Traduction Française

La Guardia - Quand le soleil brille

by La Guardia

La Guardia - Cuando brille el sol paroles et traduction française. Lis les lyrics originales avec la traduction en français, le sens de la chanson et d’autres langues.

Traduction française - voir les paroles originales

Cuando brille el sol - La Guardia
Traductions: TR RO DE ES FR PT RU PL NL IT JA AR
La Guardia Cuando brille el sol

(Note for UG: official band site: http://www.grupolaguardia.com/)
(Remarque pour UG : site officiel du groupe : http://www.grupolaguardia.com/)
Original source: FTP de la Universidad de Leon (ftp://est.unileon.es/pub/musica/acordes/esp/)
Source originale : FTP de l'Université de Leon (ftp://est.unileon.es/pub/musica/acordes/esp/)
Yo no quiero que me des tu amor
Je ne veux pas que tu me donnes ton amour
ni una seria relacion
même pas une relation sérieuse
no quiero robarte el corazon
Je ne veux pas voler ton cœur
Yo no quiero que llores por mi
Je ne veux pas que tu pleures pour moi
cuando no este junto a ti
quand je ne suis pas avec toi
Y ahora prestame atencion:
Et maintenant, fais attention à moi :
Tan solo quiero tu calor.
Je veux juste ta chaleur.
Cuando brille el sol te recordare si no estas aqui
Quand le soleil brillera, je me souviendrai de toi si tu n'es pas là
cuando brille el sol, olvidate de mi
Quand le soleil brille, oublie-moi
Cuando brille el sol te recordare si no estas aqui
Quand le soleil brillera, je me souviendrai de toi si tu n'es pas là
cuando brille el sol, olvidate de mi
Quand le soleil brille, oublie-moi
Nena dejate arrastrar
Bébé laisse-toi entraîner
esta noche nunca acabar
cette nuit ne finira jamais
no tengas miedo a despertar
n'aie pas peur de te réveiller
No me busques en el viejo bar
Ne me cherche pas dans le vieux bar
ni me sigas al andar
ne me suis même pas quand je marche
mis huellas el viento las borro:
Le vent efface mes empreintes :
Tan solo quiero tu calor.
Je veux juste ta chaleur.
Cuando brille el sol te recordare si no estas aqui
Quand le soleil brillera, je me souviendrai de toi si tu n'es pas là
cuando brille el sol, olvidate de mi
Quand le soleil brille, oublie-moi
Cuando brille el sol te recordare si no estas aqui
Quand le soleil brillera, je me souviendrai de toi si tu n'es pas là
cuando brille el sol, olvidate de mi
Quand le soleil brille, oublie-moi

All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.