It Must Be Love 歌詞 日本語訳

ラビ・シフレ - それは愛でなければなりません

by Labi Siffre

Labi Siffre - It Must Be Love の歌詞と日本語訳。オリジナル lyrics、日本語翻訳、曲の意味、ほかの言語の翻訳を読めます。

日本語訳 - 原文の歌詞を見る

It Must Be Love - Labi Siffre
翻訳: TR RO DE ES FR PT RU PL NL IT JA AR
Labi Siffre It Must Be Love

Tricky in parts, but worth persevering with.
難しい部分もありますが、粘り強く取り組む価値があります。
The 'Nothing more nothing less love is the best' line -
「それ以上でもそれ以下でも愛は最高だ」というセリフ -
I have noted in chords here.
ここでは和音でメモしました。
It can also be played with xx0403 xx0605 xx0707
xx0403 xx0605 xx0707 でもプレイ可能です
Playing solo I think the chords are best!
ソロで弾くならコードが一番いいと思います!
Chords
コード
Em/maj 021000
Em/maj 021000
I never thought I'd miss you half as much as I do
半分も寂しくなるなんて思ってもいなかった
And I never thought I'd feel this way the way I feel about you
そして、私があなたについて感じているように、私がこのように感じるとは思ってもいませんでした
As soon as I wake up any night any day
いつでも、いつでも、目が覚めるとすぐに
/maj
/maj
I know that it's you I need to take the blues a-way
憂鬱な気持ちを解消しなければならないのはあなただとわかっています
It must be love love love
きっとラブラブラブだよ
It must be love love love
きっとラブラブラブだよ
Nothing more nothing less love is the best
それ以上でもそれ以下でも愛が最高だ
How can it be that we can say so much without words
どうして言葉を使わずにこれほど多くのことが言えるのでしょうか
Bless you and bless me baby bless the bees and the birds
あなたを祝福して、私を祝福してください、ベイビー、ミツバチと鳥を祝福してください
I've got to be near you every night every day
毎日毎晩あなたの近くにいなければなりません
/maj
/maj
I couldn't be happy baby any other way
それ以外の方法では幸せになれないよ、ベイビー
It must be love love love
きっとラブラブラブだよ
It must be love love love
きっとラブラブラブだよ
Nothing more nothing less love is the best
それ以上でもそれ以下でも愛が最高だ
Inst
インスタ
As soon as I wake up any night any day
いつでも、いつでも、目が覚めるとすぐに
/maj
/maj
I know that it's you I need to take the blues a-way
憂鬱な気持ちを解消しなければならないのはあなただとわかっています
It must be love love love
きっとラブラブラブだよ
It must be love love love
きっとラブラブラブだよ
Nothing more nothing less love is the best
それ以上でもそれ以下でも愛が最高だ
It must be love love love
きっとラブラブラブだよ
It must be love love love
きっとラブラブラブだよ
Nothing more nothing less love is the best
それ以上でもそれ以下でも愛が最高だ
fade
色褪せる
I hope I've done it justice!
正義を貫いたといいのですが!
Kevin O'Brien
ケビン・オブライエン
Watford
ワトフォード
England
イングランド
March 2013
2013 年 3 月
watfordkev@gmail.com
watfordkev@gmail.com

All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.