It Must Be Love Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski
Labi Siffre - To musi być miłość
by Labi Siffre
Labi Siffre - It Must Be Love tekst piosenki i tłumaczenie na polski. Czytaj oryginalne lyrics z polskim tłumaczeniem, znaczeniem utworu i innymi językami.
Tłumaczenie na polski - zobacz oryginalny tekst
Tricky in parts, but worth persevering with.
Częściowo trudne, ale warte wytrwania.
The 'Nothing more nothing less love is the best' line -
Linia „Nic więcej, nic mniej, miłość jest najlepsza” –
I have noted in chords here.
Zanotowałem tutaj akordy.
It can also be played with xx0403 xx0605 xx0707
Można w nią także grać za pomocą xx0403 xx0605 xx0707
Playing solo I think the chords are best!
Grając solo, myślę, że akordy są najlepsze!
Chords
Akordy
Em/maj 021000
Em/maj 021000
I never thought I'd miss you half as much as I do
Nigdy nie myślałem, że będę za tobą tęsknić w połowie tak bardzo jak teraz
And I never thought I'd feel this way the way I feel about you
I nigdy nie myślałem, że będę czuł to samo, co do ciebie
As soon as I wake up any night any day
Gdy tylko obudzę się każdej nocy, dowolnego dnia
/maj
/maj
I know that it's you I need to take the blues a-way
Wiem, że to ty muszę pozbyć się smutku
It must be love love love
To musi być miłość, miłość, miłość
It must be love love love
To musi być miłość, miłość, miłość
Nothing more nothing less love is the best
Nic więcej, nic mniej, miłość jest najlepsza
How can it be that we can say so much without words
Jak to możliwe, że tak wiele możemy powiedzieć bez słów
Bless you and bless me baby bless the bees and the birds
Pobłogosław ciebie i pobłogosław mnie, kochanie, pobłogosław pszczoły i ptaki
I've got to be near you every night every day
Muszę być blisko ciebie każdej nocy, każdego dnia
/maj
/maj
I couldn't be happy baby any other way
Nie mogłabym być szczęśliwa, kochanie, w żaden inny sposób
It must be love love love
To musi być miłość, miłość, miłość
It must be love love love
To musi być miłość, miłość, miłość
Nothing more nothing less love is the best
Nic więcej, nic mniej, miłość jest najlepsza
Inst
Inst
As soon as I wake up any night any day
Gdy tylko obudzę się każdej nocy, dowolnego dnia
/maj
/maj
I know that it's you I need to take the blues a-way
Wiem, że to ty muszę pozbyć się smutku
It must be love love love
To musi być miłość, miłość, miłość
It must be love love love
To musi być miłość, miłość, miłość
Nothing more nothing less love is the best
Nic więcej, nic mniej, miłość jest najlepsza
It must be love love love
To musi być miłość, miłość, miłość
It must be love love love
To musi być miłość, miłość, miłość
Nothing more nothing less love is the best
Nic więcej, nic mniej, miłość jest najlepsza
fade
zniknąć
I hope I've done it justice!
Mam nadzieję, że zrobiłem to sprawiedliwie!
Kevin O'Brien
Kevina O’Briena
Watford
Watford
England
Anglia
March 2013
marzec 2013
watfordkev@gmail.com
watfordkev@gmail.com
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
