Somewhere Love Remains كلمات أغنية ترجمة عربية
سيدة ما قبل الحرب - في مكان ما يبقى الحب
🌐 العربية çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın
I think this is how they play...it sounds better if you tune your guitar half step
أعتقد أن هذه هي الطريقة التي يعزفون بها... يبدو الأمر أفضل إذا قمت بضبط جيتارك بنصف خطوة
down, but standard tuning doesn't sound bad either. Please rate it or leave comments. Enjoy!
إلى أسفل، ولكن الضبط القياسي لا يبدو سيئًا أيضًا. يرجى تقييمه أو ترك التعليقات. يتمتع!
Chords:
الحبال:
Intro: Dsus2 F#m7 A (2x)
المقدمة: Dsus2 F#m7 A (2x)
Here we go again
ها نحن ذا مرة أخرى
Sitting on the edge of leaving
يجلس على حافة المغادرة
You don't have to speak
ليس عليك أن تتكلم
I can see it in your eyes
أستطيع أن أرى ذلك في عينيك
I know you too well
أنا أعرفك جيدًا
You know I can tell you're hiding
أنت تعرف أنني أستطيع أن أقول أنك مختبئ
Something inside
شيء في الداخل
Baby just breathe in, breathe out
الطفل فقط يستنشق، يتنفس
Before you turn around, just slow down
قبل أن تستدير، فقط أبطئ السرعة
Think of all the love we've made
فكر في كل الحب الذي صنعناه
If we give it just one more try
إذا حاولنا ذلك مرة أخرى فقط
Maybe we could stop this goodbye
ربما يمكننا أن نوقف هذا الوداع
I know through all this pain
أعرف من خلال كل هذا الألم
Somehow somewhere love remains
بطريقة ما في مكان ما يبقى الحب
You say don't walk away
تقول لا تبتعد
But baby give me one good reason
ولكن يا عزيزي أعطني سببا وجيها واحدا
More than just a line
أكثر من مجرد خط
You better make it count this time
من الأفضل أن تجعلها تحتسب هذه المرة
You told me but you never really showed me
لقد أخبرتني ولكنك لم تظهر لي حقًا
That I'm worth the fight
أنني أستحق القتال
Oh I'm worth the fight
أوه أنا أستحق القتال
Baby just breathe in, breathe out
الطفل فقط يستنشق، يتنفس
Before you turn around, just slow down
قبل أن تستدير، فقط أبطئ السرعة
Think of all the love we've made
فكر في كل الحب الذي صنعناه
If we give it just one more try
إذا حاولنا ذلك مرة أخرى فقط
Maybe we could stop this goodbye
ربما يمكننا أن نوقف هذا الوداع
I know through all this pain
أعرف من خلال كل هذا الألم
Somehow somewhere love remains
بطريقة ما في مكان ما يبقى الحب
Love takes time to build its defenses
الحب يستغرق وقتا لبناء دفاعاته
And trust takes time to tear down those fences
والثقة تستغرق وقتًا لهدم تلك الأسوار
And what remains is stronger than ever before
وما بقي أقوى من أي وقت مضى
E ---------->fade down...Dsus2 F#m7 A
E ---------->تتلاشى...Dsus2 F#m7 A
So don't walk out that door
لذلك لا تخرج من هذا الباب
Dsus2 F#m7 A (Strum)
Dsus2 F#m7 A (مداعبة العزف)
I don't wanna hurt anymore
لا أريد أن أتألم بعد الآن
So baby just breathe in, breathe out
لذا يا عزيزي، فقط قم بالشهيق والزفير
The only time for love is right now
الوقت الوحيد للحب هو الآن
Forgive all of the mistakes we've made
سامح كل الأخطاء التي ارتكبناها
If we give it just one more try
إذا حاولنا ذلك مرة أخرى فقط
Maybe we could stop this goodbye
ربما يمكننا أن نوقف هذا الوداع
Through the fire and rain
من خلال النار والمطر
Somehow somewhere
بطريقة ما في مكان ما
I know through all this pain
أعرف من خلال كل هذا الألم
Somehow somewhere love remains
بطريقة ما في مكان ما يبقى الحب
Dsus2 F#m7 A...keep repeating till fade out!
Dsus2 F#m7 A... استمر في التكرار حتى تتلاشى!
So baby just breathe in, breathe out
لذا يا عزيزي، فقط قم بالشهيق والزفير
I never wanted to give up this fight
لم أرغب أبدًا في التخلي عن هذه المعركة
What if we give it baby one more try?
ماذا لو أعطيناها يا عزيزي محاولة أخرى؟
Let's try, this time
دعونا نحاول هذه المرة
Baby this time
حبيبتي هذه المرة
Baby this time
حبيبتي هذه المرة
Baby this time
حبيبتي هذه المرة
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
