Somewhere Love Remains Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski

I think this is how they play...it sounds better if you tune your guitar half step
Myślę, że tak właśnie grają… brzmi lepiej, jeśli nastroisz gitarę o pół tonu
down, but standard tuning doesn't sound bad either. Please rate it or leave comments. Enjoy!
dół, ale standardowe strojenie też nie brzmi źle. Oceń go lub zostaw komentarz. Cieszyć się!
Chords:
Akordy:
Intro: Dsus2 F#m7 A (2x)
Wprowadzenie: Dsus2 F#m7 A (2x)
Here we go again
Znowu to samo
Sitting on the edge of leaving
Siedząc na krawędzi wyjścia
You don't have to speak
Nie musisz mówić
I can see it in your eyes
Widzę to w twoich oczach
I know you too well
Znam cię zbyt dobrze
You know I can tell you're hiding
Wiesz, że widzę, że się ukrywasz
Something inside
Coś w środku
Baby just breathe in, breathe out
Kochanie, po prostu wdychaj i wydychaj
Before you turn around, just slow down
Zanim się odwrócisz, po prostu zwolnij
Think of all the love we've made
Pomyśl o całej miłości, którą stworzyliśmy
If we give it just one more try
Jeśli damy mu jeszcze jedną szansę
Maybe we could stop this goodbye
Może moglibyśmy przerwać to pożegnanie
I know through all this pain
Wiem to przez cały ten ból
Somehow somewhere love remains
Jakoś gdzieś miłość pozostaje
You say don't walk away
Mówisz, żeby nie odchodzić
But baby give me one good reason
Ale kochanie, daj mi jeden dobry powód
More than just a line
Więcej niż tylko linia
You better make it count this time
Lepiej, żeby tym razem się to liczyło
You told me but you never really showed me
Mówiłeś mi, ale tak naprawdę nigdy mi tego nie pokazałeś
That I'm worth the fight
Że jestem wart walki
Oh I'm worth the fight
Och, jestem wart walki
Baby just breathe in, breathe out
Kochanie, po prostu wdychaj i wydychaj
Before you turn around, just slow down
Zanim się odwrócisz, po prostu zwolnij
Think of all the love we've made
Pomyśl o całej miłości, którą stworzyliśmy
If we give it just one more try
Jeśli damy mu jeszcze jedną szansę
Maybe we could stop this goodbye
Może moglibyśmy przerwać to pożegnanie
I know through all this pain
Wiem to przez cały ten ból
Somehow somewhere love remains
Jakoś gdzieś miłość pozostaje
Love takes time to build its defenses
Miłość potrzebuje czasu, aby zbudować swoją obronę
And trust takes time to tear down those fences
A zaufanie wymaga czasu, aby zburzyć te płoty
And what remains is stronger than ever before
A to, co pozostało, jest silniejsze niż kiedykolwiek wcześniej
E ---------->fade down...Dsus2 F#m7 A
E ---------->zanikanie...Dsus2 F#m7 A
So don't walk out that door
Więc nie wychodź tymi drzwiami
Dsus2 F#m7 A (Strum)
Dsus2 F#m7 A (Strom)
I don't wanna hurt anymore
Nie chcę już ranić
So baby just breathe in, breathe out
Więc kochanie, po prostu wdychaj i wydychaj
The only time for love is right now
Jedyny czas na miłość jest teraz
Forgive all of the mistakes we've made
Wybacz wszystkie błędy, które popełniliśmy
If we give it just one more try
Jeśli damy mu jeszcze jedną szansę
Maybe we could stop this goodbye
Może moglibyśmy przerwać to pożegnanie
Through the fire and rain
Przez ogień i deszcz
Somehow somewhere
Jakoś gdzieś
I know through all this pain
Wiem to przez cały ten ból
Somehow somewhere love remains
Jakoś gdzieś miłość pozostaje
Dsus2 F#m7 A...keep repeating till fade out!
Dsus2 F#m7 A...powtarzaj, aż ucichnie!
So baby just breathe in, breathe out
Więc kochanie, po prostu wdychaj i wydychaj
I never wanted to give up this fight
Nigdy nie chciałem poddać się tej walce
What if we give it baby one more try?
A co jeśli damy mu jeszcze jedną szansę?
Let's try, this time
Spróbujmy tym razem
Baby this time
Kochanie, tym razem
Baby this time
Kochanie, tym razem
Baby this time
Kochanie, tym razem