Stars Tonight Testo Traduzione Italiana

(This part is repeated for most of the song and will be shown as E A E)
(Questa parte viene ripetuta per la maggior parte del brano e verrà visualizzata come E A E)
Verse 1:
Verso 1:
Girls in their heels and a skinny pair of blue jeans
Ragazze con i tacchi alti e un paio di blue jeans attillati
Boys in black pearl buttons looking just like Springsteen
Ragazzi con bottoni di perla neri che assomigliano proprio a Springsteen
Mama says why you wanna play in a silly rock'n'roll band?
La mamma dice perché vuoi suonare in una stupida band rock'n'roll?
Well if you stood here Mama, I know you'd understand
Beh, se fossi qui, mamma, so che capiresti
It's the lights, it's the high
Sono le luci, è l'effetto
It's the roar of the crowd, on a Friday night
È il ruggito della folla, di venerdì sera
Chorus:
Coro:
Everybody's screamin' out yeah, yeah, yeah
Tutti urlano sì, sì, sì
Everybody's sing it out yeah, yeah, yeah
Tutti lo cantano, sì, sì, sì
Get on your feet if it feels good, it feels right
Alzati in piedi se ti senti bene, ti sembra giusto
Cause we're all stars tonight
Perché stasera siamo tutte star
So sing it out, yeah, yeah, yeah
Quindi cantalo ad alta voce, sì, sì, sì
Hey hey
Ehi ehi
Verse 2:
Verso 2:
Let's all get a little rowdy, gonna party all night long
Diventiamo tutti un po' chiassosi, faremo festa tutta la notte
And boys sway with your girls when we play a little slow song
E i ragazzi ondeggiano con le tue ragazze quando suoniamo una canzone lenta
Put your hands in the air, shine a lighter or a cell phone
Alza le mani in alto, accendi un accendino o un cellulare
You better buy another round, we ain't going home
Faresti meglio a comprare un altro giro, non torneremo a casa
On the floor, in the stands
In campo, sugli spalti
Tonight we're all in the band
Stasera siamo tutti nella band
Chorus 2:
Coro 2:
Everybody's screamin' out yeah, yeah, yeah
Tutti urlano sì, sì, sì
Everybody's sing it out yeah, yeah, yeah
Tutti lo cantano, sì, sì, sì
Get on your feet if it feels good, it feels right
Alzati in piedi se ti senti bene, ti sembra giusto
Cause we're all stars tonight
Perché stasera siamo tutte star
So sing it out, yeah, yeah, yeah
Quindi cantalo ad alta voce, sì, sì, sì
Solo: C#m B C#m, C#m B A, C#m B C#m, C#m B A B
Assolo: DO#m SI DO#m, DO#m SI LA, DO#m SI DO#m, DO#m SI LA B
Everybody's screamin' out yeah, yeah, yeah
Tutti urlano sì, sì, sì
Everybody's sing it out yeah, yeah, yeah
Tutti lo cantano, sì, sì, sì
Repeat Chorus
Ripeti il coro
Outro:
Conclusione:
Hey hey
Ehi ehi
Yeah yeah yeah
Sì sì sì
Hey hey
Ehi ehi
Oohh yeah
Ooh sì
I'm not 100% sure about the solo but it seems correct. 1st tab was completely wrong
Non sono sicuro al 100% dell'assolo, ma sembra corretto. La prima scheda era completamente sbagliata