When You Got a Good Thing Liedtext Deutsche Übersetzung

from the album
aus dem Album
Need You Now
Brauche Dich jetzt
Everybody keeps tellin' me I'm such a lucky man
Jeder sagt mir ständig, dass ich so ein glücklicher Mann bin
Lookin' at you standin' there I know I am
Wenn ich dich ansehe, wie du da stehst, weiß ich, dass ich es bin
Barefooted beauty with eyes that blue
Barfüßige Schönheit mit so blauen Augen
The sunshine sure looks good on you, I swear
Der Sonnenschein steht dir auf jeden Fall gut, das schwöre ich
Oh I can't believe I finally found you baby
Oh, ich kann nicht glauben, dass ich dich endlich gefunden habe, Baby
Happy ever after, after all this time
Glücklich bis ans Ende, nach all dieser Zeit
Oh there's gonna be some ups and downs
Oh, es wird einige Höhen und Tiefen geben
But with you to wrap my arms around I'm fine
Aber wenn du meine Arme um dich schlingst, geht es mir gut
So baby hold on tight
Also Baby, halte dich gut fest
Don't let go
Lass nicht los
Hold onto the love we're makin'
Halte an der Liebe fest, die wir machen
'Cause baby when the ground starts shakin'
Denn Baby, wenn der Boden anfängt zu beben
You gotta know
Du musst es wissen
When you got a good thing
Wenn du etwas Gutes hast
You know you keep on bringin' out the best in me
Du weißt, dass du weiterhin das Beste aus mir herausholst
And I need you now even more than the air I breathe
Und ich brauche dich jetzt noch mehr als die Luft, die ich atme
You can make me laugh when I wanna cry
Du kannst mich zum Lachen bringen, wenn ich weinen möchte
This will last forever I just know
Das wird ewig dauern, ich weiß es einfach
I know
Ich weiß
So baby hold on tight
Also Baby, halte dich gut fest
Don't let go
Lass nicht los
Hold onto the love we're makin'
Halte an der Liebe fest, die wir machen
'Cause baby when the ground starts shakin'
Denn Baby, wenn der Boden anfängt zu beben
You gotta know
Du musst es wissen
When you got a good thing
Wenn du etwas Gutes hast
We got a good thing baby
Wir haben eine gute Sache, Baby
Ohhhh...
Ohhhh...
So hold on tight
Also haltet euch gut fest
Baby don't let go
Baby, lass nicht los
Hold onto the love we're makin'
Halte an der Liebe fest, die wir machen
'Cause baby when the ground starts shakin'
Denn Baby, wenn der Boden anfängt zu beben
You gotta know
Du musst es wissen
Ohh you gotta know
Ohh, du musst es wissen
Ohh you gotta know
Ohh, du musst es wissen
You gotta know
Du musst es wissen
When you got a good thing
Wenn du etwas Gutes hast
Mmmmm....
Mmmmm....
We got a good thing baby ohh oh
Wir haben eine gute Sache, Baby, ohh oh
D E F#m (just keep on repeating it....)
D E F#m (einfach immer wieder wiederholen...)
Ohhh ohh
Ohhh ohh
D E F#m (repeat until the end)
D E F#m (bis zum Ende wiederholen)
Enjoy! Pls. comment if you have any corrections
Viel Spaß! Bitte. Kommentieren Sie, wenn Sie Korrekturen haben