When You Got a Good Thing Текст Песни Перевод на Русский

from the album
из альбома
Need You Now
Ты нужен сейчас
Everybody keeps tellin' me I'm such a lucky man
Все говорят мне, что я такой счастливчик
Lookin' at you standin' there I know I am
Глядя на тебя, ты стоишь там, я знаю, что я
Barefooted beauty with eyes that blue
Босоногая красавица с такими голубыми глазами
The sunshine sure looks good on you, I swear
Солнце тебе очень идёт, клянусь.
Oh I can't believe I finally found you baby
О, я не могу поверить, что наконец нашел тебя, детка
Happy ever after, after all this time
Счастлив навсегда, после всего этого времени
Oh there's gonna be some ups and downs
О, будут взлеты и падения
But with you to wrap my arms around I'm fine
Но когда ты обнимаешь меня, я в порядке
So baby hold on tight
Так что, детка, держись крепче
Don't let go
Не отпускай
Hold onto the love we're makin'
Держись за любовь, которую мы создаем
'Cause baby when the ground starts shakin'
Потому что, детка, когда земля начинает трястись
You gotta know
Ты должен знать
When you got a good thing
Когда у тебя есть хорошая вещь
You know you keep on bringin' out the best in me
Ты знаешь, что продолжаешь раскрывать во мне лучшее
And I need you now even more than the air I breathe
И ты мне нужен сейчас даже больше, чем воздух, которым я дышу
You can make me laugh when I wanna cry
Ты можешь рассмешить меня, когда я хочу плакать
This will last forever I just know
Это будет длиться вечно, я просто знаю
I know
Я знаю
So baby hold on tight
Так что, детка, держись крепче
Don't let go
Не отпускай
Hold onto the love we're makin'
Держись за любовь, которую мы создаем
'Cause baby when the ground starts shakin'
Потому что, детка, когда земля начинает трястись
You gotta know
Ты должен знать
When you got a good thing
Когда у тебя есть хорошая вещь
We got a good thing baby
У нас есть хорошая вещь, детка
Ohhhh...
Оххх...
So hold on tight
Так что держись крепче
Baby don't let go
Детка, не отпускай
Hold onto the love we're makin'
Держись за любовь, которую мы создаем
'Cause baby when the ground starts shakin'
Потому что, детка, когда земля начинает трястись
You gotta know
Ты должен знать
Ohh you gotta know
Ох, ты должен знать
Ohh you gotta know
Ох, ты должен знать
You gotta know
Ты должен знать
When you got a good thing
Когда у тебя есть хорошая вещь
Mmmmm....
Ммммм....
We got a good thing baby ohh oh
У нас есть хорошая вещь, детка, ох ох
D E F#m (just keep on repeating it....)
D E F#m (продолжай повторять....)
Ohhh ohh
ох ох
D E F#m (repeat until the end)
D E F#m (повторить до конца)
Enjoy! Pls. comment if you have any corrections
Наслаждайтесь! Пожалуйста. прокомментируйте, если у вас есть какие-либо исправления