When You Got a Good Thing Songtekst Nederlandse Vertaling

from the album
van het album
Need You Now
Ik heb je nu nodig
Everybody keeps tellin' me I'm such a lucky man
Iedereen blijft maar zeggen dat ik zo'n gelukkig man ben
Lookin' at you standin' there I know I am
Als ik je daar zie staan, weet ik dat ik dat ben
Barefooted beauty with eyes that blue
Schoonheid op blote voeten met zo blauwe ogen
The sunshine sure looks good on you, I swear
De zon staat je zeker goed, dat zweer ik
Oh I can't believe I finally found you baby
Oh, ik kan niet geloven dat ik je eindelijk heb gevonden, schatje
Happy ever after, after all this time
Nog lang en gelukkig, na al die tijd
Oh there's gonna be some ups and downs
Oh, er zullen wat ups en downs zijn
But with you to wrap my arms around I'm fine
Maar met jou om mijn armen om me heen te slaan, gaat het prima
So baby hold on tight
Dus schat, hou je stevig vast
Don't let go
Laat niet los
Hold onto the love we're makin'
Houd vast aan de liefde die we maken
'Cause baby when the ground starts shakin'
Want schat, als de grond begint te trillen
You gotta know
Je moet het weten
When you got a good thing
Wanneer je iets goeds hebt
You know you keep on bringin' out the best in me
Je weet dat je het beste in mij naar boven blijft halen
And I need you now even more than the air I breathe
En ik heb je nu zelfs meer nodig dan de lucht die ik inadem
You can make me laugh when I wanna cry
Je kunt me aan het lachen maken als ik wil huilen
This will last forever I just know
Dit zal voor altijd duren, dat weet ik gewoon
I know
Ik weet het
So baby hold on tight
Dus schat, hou je stevig vast
Don't let go
Laat niet los
Hold onto the love we're makin'
Houd vast aan de liefde die we maken
'Cause baby when the ground starts shakin'
Want schat, als de grond begint te trillen
You gotta know
Je moet het weten
When you got a good thing
Wanneer je iets goeds hebt
We got a good thing baby
We hebben iets goeds, schatje
Ohhhh...
Ohhh...
So hold on tight
Houd je dus stevig vast
Baby don't let go
Schat, laat niet los
Hold onto the love we're makin'
Houd vast aan de liefde die we maken
'Cause baby when the ground starts shakin'
Want schat, als de grond begint te trillen
You gotta know
Je moet het weten
Ohh you gotta know
Oh je moet het weten
Ohh you gotta know
Oh je moet het weten
You gotta know
Je moet het weten
When you got a good thing
Wanneer je iets goeds hebt
Mmmmm....
Mmmmm....
We got a good thing baby ohh oh
We hebben iets goeds, schatje, ohh oh
D E F#m (just keep on repeating it....)
D E F#m (blijf het maar herhalen...)
Ohhh ohh
Ohhhh ohh
D E F#m (repeat until the end)
D E F#m (herhalen tot het einde)
Enjoy! Pls. comment if you have any corrections
Geniet ervan! Pls. geef commentaar als u correcties heeft