Fashion of His Love Şarkı Sözleri Türkçe Çevirisi

Verse 1:
Ayet 1:
I never was the kind of girl,
Ben hiçbir zaman öyle bir kız olmadım.
That's naturally sure when it comes to love, oh no!
Konu aşka geldiğinde bu doğal olarak kesindir, ah hayır!
I was insecure, insecure!
Güvensizdim, güvensizdim!
But when it comes to you and me
Ama konu sana ve bana gelince
I can't deny this feeling I'm feeling inside,
İçimde hissettiğim bu duyguyu inkar edemem.
Oh no, I've never been like this before!
Ah hayır, daha önce hiç böyle olmamıştım!
This before, oh, no!
Bu daha önce, ah, hayır!
Chorus:
Koro:
I see all the signs from above
Yukarıdan tüm işaretleri görüyorum
I'm going to be the one that he loves
Onun sevdiği kişi olacağım
I was made for loving him
Onu sevmek için yaratıldım
The Fashion of his Love!
Aşkının Modası!
I'm gonna be his first and last kiss,
Onun ilk ve son öpücüğü olacağım.
Cause baby I was born to be his
Çünkü bebeğim ben onun olmak için doğdum
I was made for loving him
Onu sevmek için yaratıldım
The Fashion of his Love (I love you)
Aşkının Modası (Seni seviyorum)
Verse 2:
Ayet 2:
You know that I'd never cheat on a man
Bir erkeği asla aldatmayacağımı biliyorsun
Cause I'm not like that
Çünkü ben öyle değilim
I'm physically crafted to be
Fiziksel olarak buna hazırım
As fitting as McQueen
McQueen kadar uygun
But when it comes to clothing a man
Ama iş bir erkeğin giyimine gelince
I'm fashionably just designed to be rad
Ben modaya uygun bir şekilde harika olmak için tasarlandım
Oh he's, no words that seem to mean
Oh o, anlamlı görünen hiçbir kelime yok
What I mean, no no, no!
Demek istediğim, hayır hayır, hayır!
Refrain:
Kaçının:
No I just can't seem to forget you
Hayır sadece seni unutamıyorum
No I can't
Hayır yapamam
But just as long as I met you
Ama seninle tanıştığım sürece
You're my babe right through
Sen benim bebeğimsin baştan sona
(Break/No Chord)
(Kırılma/Akor Yok)
I was made for you (I was made for you)
Senin için yaratıldım (senin için yaratıldım)
Chorus:
Koro:
I see all the signs from above
Yukarıdan tüm işaretleri görüyorum
I'm going to be the one that he loves
Onun sevdiği kişi olacağım
I was made for loving him
Onu sevmek için yaratıldım
The Fashion of his Love
Aşkının Modası
Oh yeah
Ah evet
I'm gonna be his first and last kiss,
Onun ilk ve son öpücüğü olacağım.
Cause baby I was born to be his
Çünkü bebeğim ben onun olmak için doğdum
I was made for loving him
Onu sevmek için yaratıldım
The Fashion of his Love
Aşkının Modası
Bridge:
Köprü:
They say I need a strong man
Güçlü bir adama ihtiyacım olduğunu söylüyorlar
Not just a friend,
Sadece bir arkadaş değil,
But baby must have reached his death
Ama bebek ölümüne ulaşmış olmalı
No more reason to cry or to justify
Artık ağlamak ya da haklı çıkarmak için bir neden yok
How I feel for you, my love
Senin için nasıl hissediyorum aşkım
Chorus:
Koro:
I seeing all the signs from above
Yukarıdan tüm işaretleri görüyorum
I'm going to be the one that he loves
Onun sevdiği kişi olacağım
I was made for loving him
Onu sevmek için yaratıldım
Chorus: (x2)
Koro: (x2)
I see all the signs from above
Yukarıdan tüm işaretleri görüyorum
I'm going to be the one that he loves
Onun sevdiği kişi olacağım
I was made for loving him
Onu sevmek için yaratıldım
The Fashion of his Love!
Aşkının Modası!
I'm gonna be his first and last kiss,
Onun ilk ve son öpücüğü olacağım.
Cause baby I was born to be his
Çünkü bebeğim ben onun olmak için doğdum
I was made for loving him
Onu sevmek için yaratıldım
The Fashion of his Love!
Aşkının Modası!