Falling Apart Versuri Traducere în Română

Blaze
Blaze
2003 Fat Wreck Chords
2003 Fat Wreck Chords
Submitted by: paramore_fans@yahoo.com
Trimis de: paramore_fans@yahoo.com
Key: E
Cheie: E
Chords used:
Acorduri folosite:
Intro:
Introducere:
E-G#-C#m-D-A-F-F#-B
E-G#-C#m-D-A-F-F#-B
E-G#-C#m-B-A-B-E--
E-G#-C#m-B-A-B-E--
Verse 1:
Versetul 1:
Hello welcome to the show Thought
Bună, bun venit la emisiunea Gândirea
we broke up years ago What's up
ne-am despărțit cu ani în urmă Ce se întâmplă
I just shit my pants Gambled and
Mi-am răcat pantalonii. Am jucat la noroc și
I lost Good times just blew out
Am pierdut Vremurile bune tocmai au explodat
my knee I've fallen and I
genunchiul meu am căzut și eu
can't get up Oh shit
nu mă pot ridica, la naiba
I think I broke my
Cred că mi-am rupt
back Where's the wheelchair?
înapoi Unde este scaunul cu rotile?
Chorus 1:
Refren 1:
I'm old school
Sunt de școală veche
I'm played out
Sunt jucat
Osteoporosis
Osteoporoza
glaucoma and neurosis
glaucom și nevroză
The vultures circling
Vulturii care se întorc
above our balding heads
deasupra capetelor noastre chelie
Verse 2:
Versetul 2:
Second verse the
Al doilea vers
same as the first
la fel ca primul
I forgot the words
Am uitat cuvintele
again Railer lost my inhaler
din nou Railer mi-a pierdut inhalatorul
Who's got a smoke for the Caper?
Cine are un fum pentru Caper?
Hold on let me catch my breath
Stai bine, lasă-mă să-mi trag răsuflarea
All right I feel better
Bine, mă simt mai bine
now Take it to the bridge
acum Du-l la pod
Brdige:
Bridgege:
I'll never be Ozzy On
Nu voi fi niciodată Ozzy On
stage when I'm fifty I'm gonna look
Când voi împlini cincizeci de ani, mă voi uita
like Elvis By the time I'm forty
ca Elvis Până împlinesc patruzeci de ani
We're already bogus We're already
Suntem deja falși. Suntem deja
fading We'll never be The
estompând Noi nu vom fi niciodată The
Rolling Stones I'm staying home
Rolling Stones, stau acasă
Chorus 2:
Refren 2:
C#m--A-G#- x2
C#m--A-G#- x2
Dementia and senility My failing
Demență și senilitate Eșecul meu
muscles atrophy I've lost all
atrofia mușchilor Am pierdut totul
ability Falling apart
abilitate Se destramă
Interlude:
Interludiu:
E-G#-C#m-D-A-F-F#-B
E-G#-C#m-D-A-F-F#-B
E-G#-C#m-B7-A-B-E--
E-G#-C#m-B7-A-B-E--
Outro:
Outro:
Blue hair brown teeth
Păr albastru dinți maro
Failing livers defeat
Înfrângerea ficatului eșuat
Maybe we will try to pull
Poate vom încerca să tragem
A F#m E E(hold)
A F#m E E (ține)
it off For another year
se stinge pentru încă un an