Cherry Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski

Lana Del Rey – Wiśnia

by Lana Del Rey

🌐 Polski çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın

Lana Del Rey Cherry

(Verse 1)
(Zwrotka 1)
Darlin'
kochanie
I said real love
Powiedziałem prawdziwą miłość
It's like feeling no fear when you're standing in the face of danger
To tak, jakby nie czuć strachu, gdy stoisz w obliczu niebezpieczeństwa
'Cause you just want it so much
Bo po prostu tak bardzo tego chcesz
A touch
Dotyk
From your real love
Od Twojej prawdziwej miłości
It's like heaven taking the place of something evil
To tak, jakby niebo zajęło miejsce czegoś złego
And lettin' it burn off from the rush, yeah, yeah
I pozwalam temu wypalić się od pośpiechu, tak, tak
(Chorus 1)
(Refren 1)
And darlin', darlin', darlin'
I kochanie, kochanie, kochanie
I fall to pieces when I'm with you
Rozpadam się na kawałki, kiedy jestem z tobą
I fall to pieces
Rozpadam się na kawałki
My cherries and wine, rosemary and thyme
Moje wiśnie i wino, rozmaryn i tymianek
(Verse 2)
(Zwrotka 2)
And all of my beaches are ruined
I wszystkie moje plaże są zniszczone
Love I said I need your love
Miłość, powiedziałem, że potrzebuję twojej miłości
It's like smiling when the firing squad's against you
To jak uśmiechać się, gdy pluton egzekucyjny jest przeciwko tobie
But you just stay lined up, yeah, yeah
Ale ty po prostu trzymaj się w kolejce, tak, tak
(Chorus 2)
(Refren 2)
'Cause darlin', darlin', darlin'
Bo kochanie, kochanie, kochanie
I fall to pieces when I'm with you
Rozpadam się na kawałki, kiedy jestem z tobą
I fall to pieces
Rozpadam się na kawałki
My cherries and wine, rosemary and thyme
Moje wiśnie i wino, rozmaryn i tymianek
And all of my beaches are ruined
I wszystkie moje plaże są zniszczone
My rose garden dreams
Moje sny o ogrodzie różanym
Set on fire by fiends
Podpalony przez demony
And all my black beaches are ruined
I wszystkie moje czarne plaże są zniszczone
My celluloid scenes
Moje sceny celuloidowe
Are torn at the seams
Są rozdarte w szwach
And I fall to pieces
I rozpadam się na kawałki
N.C.
NC
I fall to pieces
Rozpadam się na kawałki
N.C.
NC
When I'm with you
Kiedy jestem z tobą
(Chorus 3)
(Refren 3)
'Cause I love you so much
Bo bardzo cię kocham
I fall to pieces
Rozpadam się na kawałki
My cherries and wine, rosemary and thyme
Moje wiśnie i wino, rozmaryn i tymianek
And all of my beaches are ruined, are ruined
I wszystkie moje plaże są zniszczone, są zniszczone
Mmm mm-mm, are ruined
Mmm mm-mm, są zniszczone
And I fall to pieces
I rozpadam się na kawałki

All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.