Swan Song Versuri Traducere în Română
Lana Del Rey - Cântecul lebedelor
by Lana Del Rey
Lana Del Rey - Swan Song versuri și traducere în română. Citește lyrics originale împreună cu traducerea română, sensul piesei și traduceri în mai multe limbi.
Traducere în română - vezi versurile originale
Intro: C#m - B - A - B (x6)
Introducere: C#m - B - A - B (x6)
Verse:
Vers:
Put your white tennis shoes on and follow me,
Pune-ți tenisii albi și urmează-mă,
Why work so hard when you could just be free?
De ce să muncești atât de mult când ai putea fi pur și simplu liber?
You got your moment now, you got your legacy.
Ai primit momentul tău acum, ți-ai primit moștenirea.
Let's leave the world for the ones who change everything.
Să lăsăm lumea pentru cei care schimbă totul.
Nothing could stop the two of us,
Nimic nu ne-a putut opri pe noi doi,
let's just get lost, that's what we want.
să ne pierdem, asta ne dorim.
Chorus:
Refren:
And I will never sing again, and you won't work another day,
Și nu voi mai cânta niciodată, iar tu nu vei mai lucra în altă zi,
I will never sing again with just one wave it goes away.
Nu voi mai cânta niciodată cu un singur val, dispare.
It will be our swan song, it will be our swan song,
Va fi cântecul nostru de lebădă, va fi cântecul nostru de lebădă,
be our swan song, It will be our swan song.
fii cântecul nostru de lebădă, Va fi cântecul nostru de lebădă.
Verse 2:
Versetul 2:
Darling, dive deep and dark blue suede,
Dragă, scufundă-te adânc și albastru închis, piele de căprioară,
Rushing up from the water where the ice meets.
Se repezi din apă unde se întâlnește gheața.
And you've been gone so long, you missed everything,
Și ai fost plecat atât de mult, ai ratat totul,
The world can change in a day if you go away.
Lumea se poate schimba într-o zi dacă pleci.
But nothing could stop the two of us,
Dar nimic nu ne-a putut opri pe noi doi,
If that's what we want, we could just get lost
Dacă asta ne dorim, ne-am putea pierde
Chorus:
Refren:
And I will never sing again, and you won't work another day,
Și nu voi mai cânta niciodată, iar tu nu vei mai lucra în altă zi,
I will never sing again with just one wave it goes away.
Nu voi mai cânta niciodată cu un singur val, dispare.
It will be our swan song, it will be our swan song,
Va fi cântecul nostru de lebădă, va fi cântecul nostru de lebădă,
be our swan song, It will be our swan song.
fii cântecul nostru de lebădă, Va fi cântecul nostru de lebădă.
Bridge:
Pod:
Live your life,
Trăiește-ți viața,
live your life, where you've been.
trăiește-ți viața, acolo unde ai fost.
Where you're going to? Going to.
Unde te duci? Mergând la.
Say good night,
Spune noapte buna,
say good night to the life in the world we live.
spune noapte bună vieții din lumea pe care o trăim.
I'm going to follow you.
Am de gând să te urmăresc.
Chorus:
Refren:
And I will never sing again, and you won't work another day,
Și nu voi mai cânta niciodată, iar tu nu vei mai lucra în altă zi,
And I will never sing again, you won't work another day,
Și nu voi mai cânta niciodată, nu vei mai lucra în altă zi,
It will be our swan song, it will be our swan song,
Va fi cântecul nostru de lebădă, va fi cântecul nostru de lebădă,
be our swan song, It will be our swan song.
fii cântecul nostru de lebădă, Va fi cântecul nostru de lebădă.
Outro:
Outro:
Put your white tennis shoes on and follow me,
Pune-ți tenisii albi și urmează-mă,
Put your white tennis shoes on and follow me,
Pune-ți tenisii albi și urmează-mă,
Why you work so hard when you could just be free?
De ce muncești atât de mult când poți fi liber?
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
