Tomorrow Never Came Versuri Traducere în Română

"Hey, what you doin'?"
"Hei, ce faci?"
Not a lot
Nu mult
Shakin' and movin'
Tremurând și mișcându-se
At my local spot
La locul meu local
Baby, don't ask me why
Iubito, nu mă întreba de ce
Don't ask me why
Nu mă întreba de ce
(why, why, why, why, why, why, why?)
(de ce, de ce, de ce, de ce, de ce, de ce, de ce?)
Pre-horus 1
Pre-horus 1
Lay, Lady, Lay
Lay, Lady, Lay
On that side of a paradise
Pe acea parte a paradisului
In the Tropic of Cancer
În Tropicul Cancerului
'Cause if I had my way
Pentru că dacă aș fi avut drumul meu
You would always stay
Ai rămâne mereu
And I'd be your tiny dancer, honey
Și aș fi micuța ta dansatoare, dragă
horus
horus
I waited for you
te-am asteptat
In the spot you said to wait
În locul în care ai spus să aștepți
In the city, on a park bench
În oraș, pe o bancă de parc
In the middle of the pourin' rain
În mijlocul ploii torenţiale
'Cause I adored you
Pentru că te-am adorat
I just wanted things to be the same
Am vrut doar ca lucrurile să fie la fel
You said to meet me up there tomorrow
Ai spus să ne întâlnim acolo sus mâine
But tomorrow never came
Dar mâine nu a venit niciodată
Tomorrow never came
Mâine nu a venit niciodată
Hey, what you thinkin'?
Hei, ce crezi?
Penny for your thoughts
Penny pentru gândurile tale
Those lights are blinkin'
Luminile alea clipesc
On that old jukebox
Pe acel tonomat vechi
But don't ask me why
Dar nu mă întreba de ce
Just swallow some wine
Înghiți doar niște vin
(Wi-wi-wi-wi-wi-wi-wine)
(Wi-wi-wi-wi-wi-wi-vin)
Pre-horus 2
Pre-horus 2
Stay, baby, stay
Stai, iubito, stai
On that side of a paradise
Pe acea parte a paradisului
In the Tropic of Cancer
În Tropicul Cancerului
'Cause if I had my way
Pentru că dacă aș fi avut drumul meu
You would always stay
Ai rămâne mereu
And you'd be my tiny dancer, baby
Și tu ai fi dansatorul meu mic, iubito
horus
horus
I waited for you
te-am asteptat
In the spot you said to wait
În locul în care ai spus să aștepți
In the city, on a park bench
În oraș, pe o bancă de parc
In the middle of the pourin' rain
În mijlocul ploii torenţiale
'Cause I adored you
Pentru că te-am adorat
I just wanted things to be the same
Am vrut doar ca lucrurile să fie la fel
You said you'd meet me there tomorrow
Ai spus că mă vei întâlni mâine acolo
But tomorrow never came
Dar mâine nu a venit niciodată
Tomorrow never came
Mâine nu a venit niciodată
ridge
creasta
Roses out in your country house
Trandafiri în casa ta la țară
We played guitar in your barn
Am cântat la chitară în hambarul tău
And everyday felt like Sunday and I
Și în fiecare zi mă simțeam duminică și cu mine
I wish we had stayed home
Mi-aș fi dorit să fi stat acasă
And I could put on the radio
Și aș putea pune radioul
To our favourite song
La melodia noastră preferată
Lennon and Yoko
Lennon și Yoko
We would play all day long
Ne jucam toată ziua
"Isn't life crazy?", I said
„Nu este viața nebună?”, am spus
Now that I'm singin' with Sean
Acum că cânt cu Sean
Whoa, oh, oh
Whoa, oh, oh
horus
horus
I could keep waitin' for you
Aș putea să te aștept în continuare
In the spot we always wait
În loc așteptăm mereu
In the city, on the park bench
În oraș, pe banca din parc
In the summer, in the pourin' rain
Vara, pe ploaia torenţială
Honey, don't ignore me
Dragă, nu mă ignora
I just wanted it to be the same
Am vrut doar să fie la fel
You said you'd love me like no tomorrow
Ai spus că m-ai iubi ca și mâine
I guess tomorrow never came
Presupun că mâine nu a venit niciodată
No, no, no
Nu, nu, nu
Tomorrow never came
Mâine nu a venit niciodată
No, no
Nu, nu
Tomorrow never came
Mâine nu a venit niciodată
No, no, no
Nu, nu, nu
Tomorrow never came.
Mâine nu a venit niciodată.