Selah 歌詞 日本語訳

SELAH by Larry Norman
セラ ラリー・ノーマン著
Me and my brother went down to Russia,
私と兄はロシアに行きました。
We've played our songs, we've played our drums and guitars.
私たちは自分たちの曲を演奏し、ドラムやギターを演奏しました。
Am I supposed to be impressed with Glasnost?
私はグラスノスチに感銘を受けるべきでしょうか？
Well, what about the Christians still behind bars?
では、まだ刑務所に閉じ込められているキリスト教徒はどうなるのでしょうか？
Se-lah,se-lah,se-lah,se-lah (2x)
セラ、セラ、セラ、セラ (2x)
(the rest of the song uses the same chords, so here are the lyrics)
（曲の残りの部分は同じコードを使用しているため、歌詞は次のとおりです）
You ripped me off, but I ain't gonna sew ya,
あなたは私を引き裂いたけど、私はあなたを縫うつもりはない、
our Father does not like it when we act that way.
私たちの父は、私たちがそのように行動することを好まれません。
Here, take my coat but what good will it do ya,
さあ、私のコートを持って行ってください、でもそれが何の役に立つのでしょう、
you feel much better if we stop and pray.
立ち止まって祈ったら、気分はずっと良くなります。
selah,selah,selah,selah (2x)
セラ、セラ、セラ、セラ (2x)
My songs are spiritual fornication,
私の歌は霊的な淫行であり、
that's what this television preacher said.
それがこのテレビの説教者が言ったことです。
I guess he knows a lot about fornication,
彼は淫行についてよく知っているようですが、
I heard he wrote some sermons in a prostitutes bed.
彼は売春婦のベッドで説教を書いたと聞いた。
selah,selah,selah,selah (2x)
セラ、セラ、セラ、セラ (2x)
PS: I don't know the real name of the C* chord so I named it like this,
PS: C* コードの本当の名前がわからないので、このように名前を付けました。
these are the settings
これらは設定です
C*= e b g d a e (if you know the real name, write me on wolly@wirehub.nl)
C*= e b g d a e (本当の名前を知っている場合は、wolly@wirehub.nl に書いてください)