Shot Down Songtekst Nederlandse Vertaling

Words and Music by Larry Norman
Tekst en muziek door Larry Norman
on In Another Land
op In een ander land
Copyright 1976 Beechwood Music/J. C. Love Publishing
Copyright 1976 Beechwood Music/J. C. Liefde publiceren
I've been shot down, talked about
Ik ben neergeschoten, er is over gesproken
Some people scandalize my name
Sommige mensen maken mijn naam aanstootgevend
But here I am talking about Jesus just the same
Maar hier heb ik het net zo goed over Jezus
I've been knocked down, kicked around
Ik ben neergeslagen, in het rond geschopt
But like a moth drawn to a flame
Maar als een mot die naar een vlam wordt getrokken
Here I am talking about Jesus just the same
Hier heb ik het net zo goed over Jezus
I've been rebuked for the things I've said
Ik ben berispt voor de dingen die ik heb gezegd
For the songs I've written and the life I've led
Voor de liedjes die ik heb geschreven en het leven dat ik heb geleid
They say they don't understand me but, I'm not surprised
Ze zeggen dat ze me niet begrijpen, maar dat verbaast me niet
Because you can't see nothing when you close your eyes
Omdat je niets ziet als je je ogen sluit
They say I'm sinful and backslidden
Ze zeggen dat ik zondig en teruggevallen ben
That I have left to follow fame
Dat ik ben vertrokken om roem te volgen
But here I am talking about Jesus just the same
Maar hier heb ik het net zo goed over Jezus
You wanna talk about my life, hey listen to me
Als je over mijn leven wilt praten, luister dan naar mij
You got your facts all backwards, 1, 2, 3
Je hebt je feiten helemaal achterstevoren, 1, 2, 3
And spreading rumors and gossip is a real bad game
En het verspreiden van geruchten en roddels is een heel slecht spel
The only name to spread is Jesus name
De enige naam die verspreid wordt is de naam van Jezus
I've been shot down, kicked around
Ik ben neergeschoten, in het rond geschopt
But like a moth drawn to the flame
Maar als een mot die naar de vlam wordt getrokken
Here I am talking about Jesus brother
Hier heb ik het over Jezus broeder
Here I am talking about Jesus sister
Hier heb ik het over Jezus zuster
Here I am talking about Jesus just the same
Hier heb ik het net zo goed over Jezus
guitarman4christ@netzero.net
gitaarman4christ@netzero.net
Visit my CCM site at http://freeweb.pdq.net/pokes.66/ccm/ccm.htm
Bezoek mijn CCM-site op http://freeweb.pdq.net/pokes.66/ccm/ccm.htm
If there are any classic CCM that you wish to have chords to, e-mail
Als er een klassieke CCM is waarvan u akkoorden wilt hebben, stuur dan een e-mail
your request to me.
uw verzoek aan mij.
God bless you.
God zegene je.