Shot Down Текст Песни Перевод на Русский

Words and Music by Larry Norman
Слова и музыка Ларри Нормана
on In Another Land
в «В другой стране»
Copyright 1976 Beechwood Music/J. C. Love Publishing
Авторские права принадлежат Beechwood Music/J., 1976 г. C. Лав Паблишинг
I've been shot down, talked about
Меня сбили, говорили об этом
Some people scandalize my name
Некоторые люди скандалят мое имя
But here I am talking about Jesus just the same
Но здесь я все равно говорю об Иисусе
I've been knocked down, kicked around
Меня сбили с ног, пинали
But like a moth drawn to a flame
Но как мотылек, привлеченный пламенем
Here I am talking about Jesus just the same
Здесь я говорю об Иисусе точно так же
I've been rebuked for the things I've said
Меня упрекали за то, что я сказал
For the songs I've written and the life I've led
За песни, которые я написал, и за жизнь, которую я вел
They say they don't understand me but, I'm not surprised
Они говорят, что не понимают меня, но я не удивлен
Because you can't see nothing when you close your eyes
Потому что ты ничего не видишь, когда закрываешь глаза
They say I'm sinful and backslidden
Они говорят, что я грешен и отступил
That I have left to follow fame
Что мне осталось следовать за славой
But here I am talking about Jesus just the same
Но здесь я все равно говорю об Иисусе
You wanna talk about my life, hey listen to me
Ты хочешь поговорить о моей жизни, эй, послушай меня.
You got your facts all backwards, 1, 2, 3
У вас все факты наоборот, 1, 2, 3.
And spreading rumors and gossip is a real bad game
А распространять слухи и сплетни – это очень плохая игра.
The only name to spread is Jesus name
Единственное имя, которое можно распространить, - это имя Иисуса.
I've been shot down, kicked around
Меня сбили, пинали
But like a moth drawn to the flame
Но как мотылек, привлеченный пламенем
Here I am talking about Jesus brother
Здесь я говорю об Иисусе, брат
Here I am talking about Jesus sister
Здесь я говорю о сестре Иисуса
Here I am talking about Jesus just the same
Здесь я говорю об Иисусе точно так же
guitarman4christ@netzero.net
Guitarman4christ@netzero.net
Visit my CCM site at http://freeweb.pdq.net/pokes.66/ccm/ccm.htm
Посетите мой сайт CCM по адресу http://freeweb.pdq.net/pokes.66/ccm/ccm.htm.
If there are any classic CCM that you wish to have chords to, e-mail
Если есть какой-либо классический CCM, аккорды к которому вы хотели бы получить, отправьте электронное письмо.
your request to me.
ваш запрос ко мне.
God bless you.
Будьте здоровы.