Take Me Away Songtekst Nederlandse Vertaling

the lead bit at the beginning is pretty easy, just listen 2 the song and figure it out.
het leadgedeelte aan het begin is vrij eenvoudig, luister gewoon naar het nummer en zoek het uit.
its around the 1st, 2nd, 3rd and 4th frets. i just listened 2 the song and figured it
het is rond de 1e, 2e, 3e en 4e fret. Ik heb net naar het liedje geluisterd en het bedacht
out, it sounds pretty good to me. at the beginning of the song play G and palm it.
uit, het klinkt best goed voor mij. aan het begin van het nummer speel je G en houd je hand vast.
Yeah,Yeah
Ja, ja
(stop playing guitar)
(stop met gitaar spelen)
Get up, Get out
Sta op, ga weg
We're number one there's no doubt
We zijn nummer één, daar bestaat geen twijfel over
I'm all wrong, you're right
Ik heb het helemaal mis, jij hebt gelijk
It's all the same with you(play the lead bit)
Met jou is het allemaal hetzelfde (speel de hoofdrol)
(stop playing)
(stop met spelen)
I'm too thin, im too fat
Ik ben te dun, ik ben te dik
You miss squat
Je mist squat
So why,
Dus waarom,
So why,
Dus waarom,
So why,(play lead)
Dus waarom, (speel de hoofdrol)
So why
Dus waarom
G (palm it)
G (palm het)
On and on,
Door en door,
G (palm it)
G (palm het)
And on and on,
En steeds maar door,
G (palm it)
G (palm het)
On and on,
Door en door,
G (palm it)
G (palm het)
And on and on,
En steeds maar door,
Don't wanna grow up
Ik wil niet volwassen worden
I wanna get out
Ik wil eruit
Hey, take me away
Hé, breng me weg
I wanna shout out
Ik wil het uitschreeuwen
Take me away,
Haal mij weg,
Away,
Weg,
Away,
Weg,
Away,
Weg,
Away,
Weg,
Away,
Weg,
(play lead bit)
(speel leadbit)
Round and round here we go again
Rond en rond daar gaan we weer
Same old story, same old end
Hetzelfde oude verhaal, hetzelfde oude einde
Turn my head
Draai mijn hoofd
And turn back again
En keer weer terug
(stop playing)
(stop met spelen)
Same old stuff never ends
Dezelfde oude dingen houden nooit op
(play lead)
(speelleider)
Do this, do that
Doe dit, doe dat
Can't deal Can't deal with that
Ik kan daar niet mee omgaan. Ik kan daar niet mee omgaan
I tune in, tune out
Ik stem af, stem af
I've heard it all before
Ik heb het allemaal al eerder gehoord
Hello, goodbye
Hallo, tot ziens
Never asking me why,
Vraag me nooit waarom,
(stop playing)
(stop met spelen)
Goodbye,
Tot ziens,
Goodbye,
Tot ziens,
(play lead)
(speelleider)
Goodbye,
Tot ziens,
On and on,
Door en door,
And on and on,
En steeds maar door,
On and on,
Door en door,
And on and on,
En steeds maar door,
Don't wanna grow up
Ik wil niet volwassen worden
I wanna get out
Ik wil eruit
Hey, take me away
Hé, breng me weg
I wanna shout out
Ik wil het uitschreeuwen
Take me away,
Haal mij weg,
Away,
Weg,
Away,
Weg,
Away,
Weg,
Away,
Weg,
Away,
Weg,
(Chorus Repeat 2x)
(koorherhaling 2x)
(play lead)
(speelleider)
Round and round here we go again
Rond en rond daar gaan we weer
Same old story, same old end
Hetzelfde oude verhaal, hetzelfde oude einde
Turn my head
Draai mijn hoofd
turn back again
weer terugdraaien
Same old stuff never ends
Dezelfde oude dingen houden nooit op