In the Ashes Songtekst Nederlandse Vertaling

Late Night Alumni - In The Ashes
Late Night-alumni - In de as
http://www.latenightalumni.com/
http://www.latenightalumni.com/
Intro:
Inleiding:
VERSE 1:
VERS 1:
You've come along,
Jij bent meegekomen,
you're underneath the song,
jij staat onder het liedje,
First on the plane, now on the beach.
Eerst in het vliegtuig, nu op het strand.
Thought I was alone,
Dacht dat ik alleen was,
I left without my phone,
Ik vertrok zonder mijn telefoon,
Somehow you've stowed away with me.
Op de een of andere manier ben je bij mij weggestopt.
CHORUS:
CHORUS:
When the earth shakes,
Als de aarde schudt,
swallowed by the waves,
opgeslokt door de golven,
you'll be swimming next to me.
jij gaat naast mij zwemmen.
When the plane crashes,
Als het vliegtuig neerstort,
you'll be in the ashes
je zult in de as liggen
and I'll breathe you into me.
en ik adem je in mij in.
VERSE 2:
VERS 2:
The weather's fine;
Het is mooi weer;
what I had in mind,
wat ik in gedachten had,
until I feel you like a breeze.
totdat ik je als een briesje voel.
You kept afloat when I escaped by boat.
Jij bleef drijven toen ik per boot ontsnapte.
Thoughts of you come swimmin' across the sea.
Gedachten aan jou komen over de zee zwemmen.
CHORUS:
CHORUS:
When the earth shakes,
Als de aarde schudt,
swallowed by the waves,
opgeslokt door de golven,
you'll be swimming next to me.
jij gaat naast mij zwemmen.
When the plane crashes,
Als het vliegtuig neerstort,
you'll be in the ashes
je zult in de as liggen
and I'll breathe you into me.
en ik adem je in mij in.
When the
Wanneer de
When the
Wanneer de
When the
Wanneer de
When the
Wanneer de
When the
Wanneer de
CHORUS 2x:
CHORUS 2x:
When the earth shakes,
Als de aarde schudt,
swallowed by the waves,
opgeslokt door de golven,
you'll be swimming next to me.
jij gaat naast mij zwemmen.
When the plane crashes,
Als het vliegtuig neerstort,
you'll be in the ashes
je zult in de as liggen
and I'll breathe you into me.
en ik blaas je in mij.