Bees Liedtext Deutsche Übersetzung

See the sign of the old hotel, we used to stay there
Sehen Sie sich das Schild des alten Hotels an, wir haben früher dort übernachtet
Empty and threadbare, water running cold
Leer und abgenutzt, das Wasser läuft kalt
Searched the streets for old friends, met only strangers
Habe die Straßen nach alten Freunden abgesucht, nur Fremde getroffen
None who remember, none who would take me home
Keiner, der sich erinnert, keiner, der mich nach Hause bringen würde
I miss the bees, I miss the honey
Ich vermisse die Bienen, ich vermisse den Honig
I miss them humming by the flowered vine
Ich vermisse sie, wie sie am blühenden Weinstock summen
My time is short now, I feel it coming
Meine Zeit ist jetzt knapp, ich spüre, wie es kommt
Ill see you darling in the morning light
Wir sehen uns, Liebling, im Morgenlicht
Spent an hour in the waiting room of our old headquarters
Verbrachte eine Stunde im Wartezimmer unseres alten Hauptquartiers
None brought my orders I rode on alone
Keiner brachte meine Befehle, ich ritt alleine weiter
With my portrait missing from their hall of honor
Da mein Porträt in ihrer Ehrenhalle fehlt
No frame to claim me in silver black and gold
Kein Rahmen, der mich in Silber, Schwarz und Gold beanspruchen könnte
Lost in the afternoon missing an hour or two
Am Nachmittag verloren, fehlten ein oder zwei Stunden
Turn the crystal set never failed me yet
Das Drehen des Kristallsets hat mich noch nie enttäuscht
No voice to say goodbye, tears on my face have dried
Keine Stimme zum Abschied, die Tränen auf meinem Gesicht sind getrocknet
Ill be coming through on that wavelength a heart can tune
Ich werde auf der Wellenlänge durchkommen, auf die sich ein Herz einstellen kann
I miss the bees, I miss the honey
Ich vermisse die Bienen, ich vermisse den Honig
I miss them humming by the flowered vine
Ich vermisse sie, wie sie am blühenden Weinstock summen
My time is short now, I feel it coming
Meine Zeit ist jetzt knapp, ich spüre, wie es kommt
Ill see you darling in the morning light
Wir sehen uns, Liebling, im Morgenlicht
No voice to say goodbye, tears on my face have dried
Keine Stimme zum Abschied, die Tränen auf meinem Gesicht sind getrocknet
Ill be coming through on that wavelength a heart can tune
Ich werde auf der Wellenlänge durchkommen, auf die sich ein Herz einstellen kann
I miss the bees, I miss the honey
Ich vermisse die Bienen, ich vermisse den Honig
I miss them humming by the flowered vine
Ich vermisse sie, wie sie am blühenden Weinstock summen
My time is short now, I feel it coming
Meine Zeit ist jetzt knapp, ich spüre, wie es kommt
Ill see you darling in the morning light
Wir sehen uns, Liebling, im Morgenlicht